Если уход за кожей головы — это и есть уход за волосами, логично обратиться к K-beauty за идеальной рутиной мытья. Но корейский подход идет дальше инновационных ингредиентов и очищающих техник и помогает получить крепкие, гладкие волосы. Как объясняет Beth Stokes, associate director of marketing в Dr. Groot, корейский способ мытья волос — это более целостная и профилактическая философия, чем западные рутинные схемы, которые сосредоточены только на очищении. «Он ставит кожу головы в центр как основу здоровых, крепких волос и относится к ней так же, как к коже», — говорит Stokes.
Доктор Y. Claire Chang, сертифицированный дерматолог Union Derm, добавляет: «Корейская бьюти-культура помогла сделать уход за кожей головы важной частью заботы о себе и ежедневной рутины, а не чем-то, о чем думают только тогда, когда появляются перхоть, зуд или поредение волос. Вместо того чтобы сосредотачиваться лишь на том, чтобы волосы выглядели более блестящими или гладкими, такой подход рассматривает здоровье кожи головы и волос как взаимосвязанные вещи».
Чтобы мыть волосы по-корейски, стоит учитывать несколько принципов.
Что входит в корейский уход за волосами
В шампунях, скрабах для кожи головы, кондиционерах и масках часто можно встретить не только традиционные корейские ингредиенты для волос, но и компоненты ухода за кожей. Sarah Chung Park, основательница и CEO Landing International, перечисляет салициловую кислоту, ниацинамид, Centella и пантенол, а также черную фасоль, черный кунжут, ламинарии и рисовую воду. По ее словам, в более новых формулах в ампулы для кожи головы приходят PDRN и экзосомы, чтобы лучше поддерживать здоровый рост волос. Цели, говорит она, те же, что и у ухода за лицом: очистить, успокоить и восстановить баланс.
«Кожа головы — это кожа, — говорит Park. — Она бывает жирной, сухой, раздраженной и стареет так же, как кожа лица. Корейские потребители уже так много знают об уходе за кожей, что забота о коже головы кажется естественным следующим шагом».
Ополаскивания уксусом много лет встречались в корейском уходе за волосами как традиционное домашнее средство, но сегодня они уже не считаются базовым этапом. Хотя известно, что уксусная кислота помогает разгладить поверхность волос и добавить блеск, Stokes отмечает, что эффект временный, а научных доказательств того, что уксус улучшает здоровье кожи головы или помогает росту волос, немного.
«Сейчас популярна hair vinegar, — говорит Park. — Это продукт, созданный специально для кожи головы. Его наносят после шампуня, втирают и смывают. В Корее его любят за помощь при жирной коже головы, налете и запахе, который усиливается жарким и влажным летом».
Как выглядит корейская рутина мытья головы
У каждого уход за волосами будет своим, в зависимости от личных потребностей, но в целом корейская рутина мытья головы включает несколько этапов.
Доктор Chang говорит, что это периодический шаг, а не то, что нужно делать при каждом мытье. Некоторые используют скрабер для кожи головы или отшелушивающее средство до шампуня, чтобы убрать избыток кожного сала, омертвевшие клетки и следы стайлинга.
Доктор Chang советует выбирать шампунь, исходя из проблем кожи головы — избыточной жирности, чувствительности, шелушения и так далее, — а не только из состояния сухих или поврежденных волос. Поэтому лучше искать формулы с успокаивающими компонентами, которые поддерживают здоровье кожи головы. Park добавляет, что волосы моют теплой водой и массируют примерно минуту. «Многие корейцы используют для этого силиконовую щетку для кожи головы, — говорит она. — Она очищает глубже и ощущается как мини-массаж головы».
Корейские шампуни сейчас особенно заметны в США. Она приводит в пример Lador Tea Tree Calming Scalp Shampoo, в составе которого масло чайного дерева и ментол помогают контролировать избыток кожного сала и перхоть, одновременно давая ощущение прохлады, или Lilyeve Grow:Turn Shampoo, который со временем поддерживает здоровье кожи головы.
«Эти средства улучшают мягкость, гладкость и послушность волос, уменьшая трение и ломкость, — говорит Dr. Chang. — Обычно их наносят на середину длины и концы волос, если только они не созданы специально для кожи головы. Также можно время от времени использовать интенсивные процедуры, например маски для волос, протеиновые уходы, скальп-паки или ополаскивания на основе уксуса».
Знаменитый стилист Mark Townsend, который говорит, что не видел настоящих новшеств в сфере ухода за кожей головы до знакомства с продуктами K-beauty, особенно любит Dr. Groot Miracle In Shower Scalp & Hydrating Treatment. Его используют после шампуня; в составе есть салициловая кислота, масло розмарина и биотин, которые увлажняют волосы, отшелушивают кожу головы и помогают здоровому росту волос. «Звезда всей процедуры, — говорит он. — Результаты были невероятными. У моих клиентов, которые перешли на шампуни и уходы Dr. Groot, заметно улучшилось состояние волос, а мне стало намного легче укладывать их».
Завершает рутину несмываемый тоник или сыворотка для кожи головы, которые, по ее словам, дают точечную поддержку в зависимости от конкретной проблемы. После этого кожу головы нужно полностью высушить, не добавляя лишнего тепла и трения. Если все эти шаги и средства кажутся слишком сложными для старта, это не проблема. Park советует ограничиться тремя этапами, чтобы мыть волосы по-корейски: «Хороший шампунь для кожи головы, уход и полное высушивание кожи головы», — говорит она.
Что еще стоит знать
Miracle in Shower Moisturizing Treatment
Любопытен бьюти- или велнес-тренд? Редакция Vogue предлагает написать на beauty@vogue.com.
- Для зеркального блеска мойте волосы по китайской системе
- 39 осенних дизайнов маникюра, которые порадуют в прохладную погоду
- «Curtain Crop» — стрижка сезона для тех, кто любит непринужденный стиль
- «Молочный» маникюр Penélope Cruz задает тон осени
- Подпишитесь на рассылку Vogue о красоте, чтобы получать инсайдерский гид по всему, что связано с beauty и wellness
- Есть бьюти- или велнес-тренд, который интересует? Редакция хочет знать. Пишите Margaux на beauty@vogue.com
- Приложение Vogue Runway обновилось: установите последнюю версию, чтобы видеть весь контент Vogue, а также новые функции, включая викторину Runway Genius, Group Chats и публикации авторов Vogue
- Станьте участником Vogue Business Member — это ключевой ресурс для профессионалов индустрии моды и красоты
- Не пропускайте материалы: добавьте Vogue.com в предпочитаемые источники в Google