Когда Princess Diana умерла 31 августа 1997 года, Royal Family — и весь мир — были потрясены. Prince William и Prince Harry находились в Balmoral вместе с отцом, King Charles, тогда принцем Wales, и бабушкой с дедушкой, Queen Elizabeth и Prince Philip, но публично монарх отреагировала на смерть Diana только 5 сентября. В новой книге Swan Song: Diana, My Sister Earl Spencer рассказал, как его удивила реакция медиа и общественности на Queen Elizabeth.

Покойную монархиню широко критиковали за то, что она не обратилась к нации в течение пяти дней после смерти Diana, и Earl Spencer отметил, что медиа подталкивали к версии, будто Elizabeth «полностью ошиблась», оставшись в Scotland.

«Queen сделала это, чтобы помочь William и Harry пережить первый шок горя в приватной обстановке, вместе с ней», — сказал он. «Но первые полосы требовали, чтобы она взяла на себя роль символа национального траура».

Возмущение вызвало и то, что на Buckingham Palace не приспустили флаг, и, как он написал, «это было воспринято как оскорбление Diana».

Почему флаг у Buckingham Palace не приспустили

Причина решения с флагом, по словам Gyles Brandreth в его книге Elizabeth: An Intimate Portrait, была простой. «Флагшток у Buckingham Palace был без флага, потому что флаги поднимают над королевской резиденцией только тогда, когда в ней находится sovereign», — объяснил Brandreth, а в тот момент Elizabeth была в Scotland. Однако королевский штандарт вообще никогда не приспускают.

«Queen была задета и рассержена критикой — а сердились в ней нечасто», — писал Brandreth. «Она считала, что это показывает непонимание истории и традиции». В итоге Queen Elizabeth пошла на компромисс, и вокруг дворца приспустили Union Jack.

Когда покойная Queen наконец выступила с телевизионным обращением 5 сентября 1997 года, за день до похорон Diana, Earl Spencer сказал, что её «тон был серьёзным и уважительным».

«Это была короткая и умная речь, которая, как я был уверен, устроит большинство», — писал он. «Я знал, что Diana гордилась бы тем, что Queen так щедро её похвалила».

Кто написал материал

Kristin Contino — старший редактор Marie Claire по королевской семье и знаменитостям. Она освещает темы, связанные с королевской семьёй, с 2018 года, включая такие важные события, как Platinum Jubilee, смерть Queen Elizabeth II и коронация King Charles III, и особенно внимательно следит за стилем British Royal Family и его значением.

До работы в Marie Claire она писала о моде знаменитостей и королевской моде для Page Six Style и освещала новости о королевских домах по всему миру в роли главного репортёра Royal Central. Kristin также комментировала события для BBC, Sky News, US Weekly, Today Show и многих других изданий.

Кроме того, Kristin — автор двух опубликованных романов, The Legacy of Us и A House Full of Windsor. Она любит путешествия, историю, лошадей и старается узнавать как можно больше о своём любимом городе в мире — London.