Meghan Markle может быть самой известной представительницей королевской семьи с американскими корнями, но, пока Sussexes осваиваются в новой жизни в Британии, в Royal Family есть и другой человек с американской кровью. Stephanie Green, автор книги American Crown, рассказала Marie Claire, что Prince William станет первым британским монархом с американским происхождением — и однажды он даже может получить почетное гражданство США.

Green, которая состоит в Daughters of the American Revolution, признается, что была удивлена, узнав, что Princess Diana «могла бы быть членом» этой организации благодаря одному из своих предков-патриотов. Это открытие увлекло автора в череду «поисков и открытий», и она поразилась истории американских предков Diana, включая ее прабабушку Frances “Fanny” Burke Roche.

«Она была одной из самых прославленных красавиц Позолоченного века», — говорит Green. «Она родилась в Нью-Йорке в 1857 году, и не знаю, смотрите ли вы сериал The Gilded Age, но она словно вышла прямо из него».

Как и Gladys Russell из исторической драмы HBO, Fanny Burke Roche вышла замуж за аристократа, хотя ее союз с James Burke Roche, сыном ирландского лорда, закончился разводом, как и второй брак. Fanny умерла в 1947 году, а ее внучка Frances Shand Kydd в 1961 году родила будущую Princess Diana.

Параллели между Diana и ее прабабушкой

Green говорит, что провела множество параллелей между жизнью Fanny и Diana. Двоюродный брат покойной принцессы, Lord Formoy, дал автору почитать дневники Fanny, и чем больше она узнавала о прабабушке Diana, тем сильнее «понимала, насколько они с Diana похожи».

«Diana, как известно, страдала булимией, депрессией. И Fanny тоже. Она пишет в дневнике и заполняет каждое маленькое поле страницы, буквально выплескивая все, что у нее на душе, о том, как она несчастна, как она заперта в этих неудачных браках, как ее сковывает отец», — рассказывает Green.
«Как я пишу в книге, несмотря на всю их красоту, одежду, великолепные дома, украшения, эти две женщины — доказательство того, что можно быть несчастной и при этом иметь все это».

Как и покойная Princess of Wales, прабабушка Diana тоже была матерью двух сыновей, и, по словам автора, близнецы Maurice и Francis имели «так много общего с Harry и William».

«У обеих были гламурные матери, — говорит автор. — Обе стали результатом развода. Обеих окружали домыслы прессы, и обе служили своей стране в армии. В их жизни были длительные разлуки по разные стороны Атлантики, но они оставались очень близкими братьями и всегда поддерживали друг друга».

Green добавляет, что ей «очень грустно» думать о сравнении этих двух пар братьев и видеть, как «отношения Harry и William ухудшились».

Американские корни будущего короля

Что касается недавнего переезда Harry и Meghan обратно в Великобританию, Green называет это «еще одним поворотом в американской истории William».

«Книга на самом деле о William, потому что однажды он станет королем, — говорит она. — В этом есть ирония: король с такой большой долей американской крови, но при этом брат, чья жена американка, который ездит туда-сюда через океан».

Американские семейные связи Diana не заканчиваются на Позолоченном веке. Green говорит, что будущего короля William можно проследить вплоть до Американской революции через его предка-патриота Benajah Strong, дядю знаменитого шпиона и американского мученика Nathan Hale.

Green побывала на могиле Strong в Connecticut, где высечено «food for worms», и ее поразило, насколько иронично то, что его потомок однажды станет будущим королем.

«У меня есть глава под названием “Food for Worms”, — говорит она Marie Claire. — И вот вы думаете: хорошо, это шестикратный прадед William, который рисковал жизнью и состоянием, чтобы сражаться в Американской революции и избавиться от короля. А потом в 2026 году его шестикратный правнук станет королем England и будет похоронен в Windsor Castle в огромной, богато украшенной гробнице».

Когда ее спрашивают, что она хотела бы, чтобы американская публика знала об американских связях Prince William, Green отвечает, что хотела бы подчеркнуть: «Мы гораздо ближе, чем кажется».

«И я бы хотела, чтобы британцы знали, что их будущий монарх гораздо ближе к нашей стране, чем кажется, — добавляет она. — Наличие королевской семьи заложено в нашей ДНК. И поэтому я надеюсь, что однажды Prince William получит почетное американское гражданство, как Winston Churchill. Я просто думаю, что это замечательный поворот истории, и он показывает, что семьи и страны гораздо ближе, чем кажется, — и эта история все еще продолжается».

Kristin Contino — старший редактор Marie Claire по королевской семье и знаменитостям. Она освещает жизнь монархов с 2018 года, включая такие важные события, как Platinum Jubilee, смерть Queen Elizabeth II и коронация King Charles III, и особенно внимательно следит за стилем британской королевской семьи и его смыслом.

До работы в Marie Claire она писала о стиле знаменитостей и королевских особ для Page Six Style и работала главным репортером Royal Central, освещая королевские дома по всему миру. Kristin также давала экспертные комментарии для BBC, Sky News, US Weekly, Today Show и многих других изданий и программ.

Кроме того, Kristin — автор двух опубликованных романов, «The Legacy of Us» и «A House Full of Windsor». Она любит путешествия, историю, лошадей и старается узнать как можно больше о своем любимом городе в мире — London.