«Было так много моментов, когда перехватывало дыхание, потому что все началось у нее в спальне», — говорит 30-летняя стилистка и сорсер Jessica Temple, стоящая за For The Soup, загадочным fashion-архивом, о котором знают только посвященные и который тщательно оберегают ведущие стилисты по всему миру. За два года с момента, как она начала собирать коллекцию, доступную для аренды и иногда для покупки, вещи Temple отправляли для Lady Gaga, покупал Law Roach, а также носили Robyn, Bad Gyal, Eartheater и JT.

В ее оживленном шоуруме в Hackney стоят ряды редкого винтажа и дизайнерских вещей contemporary, перемешанных с качественной безымянной одеждой. В подборке есть вещи Maison Margiela, Comme des Garçons, Alaïa, Balenciaga, Prada, Vivienne Westwood, Ann Demeulemeester, John Galliano, ранние Acne Studios, Haider Ackermann и Alexander McQueen — среди них редкий топ из металлических пайеток из осени-зимы 2003, как у Kelis и Kate Moss, — а рядом, скажем, бирюзовый аниме-парик из пены или очень симпатичная мишура, уже готовая стать частью образа.

Многие из самых дорогих для Temple вещей — это Fendi времен Karl Lagerfeld, включая жилет из кроличьего меха с неоновыми кончиками и «low-ass» из коллекции весна-лето 2005 и двустороннее темно-коричневое кожаное пальто в пол, из которого торчат пучки меха, из осени-зимы 2002. «Я всегда ищу Fendi, но даже не знала, что я фанатка Fendi, пока не купила тот жилет из кроличьего меха», — говорит она с улыбкой. «Но дело было не в том, что я была одержима Karl. Меня привлекала именно та одна вещь. Всегда дело только в вещи передо мной».

Архив начинается с вещи, а не с имени на ярлыке

Найденное в Soup никогда не сводится к надписи на ярлыке. «Думаю, если делать покупки только так, многое из того, что может предложить мир, просто не увидишь», — говорит Temple. Недавно в Paris она нашла особенное платье, покрытое «деревянными спичкообразными формами — настоящим деревом — вот здесь и вот здесь», — говорит она, показывая на грудь. Заинтересовавшись, она попыталась выяснить, кто его создал, но нашла мало информации, кроме университетской выпускной коллекции. «А потом, недавно, — добавляет она, — мне попались кожаные брюки-дудочки, затянутые корсетом с люверсами, с огромными шелковыми шлейфами». Они тоже были из финальной коллекции, после которой дизайнер ушел работать совсем в другую сферу.

«Такие вещи правда, правда меня зажигают, — говорит она с неподдельным воодушевлением. — Потому что архивы существуют, чтобы сохранять вещи живыми, верно? Истинная любовь человека к своему делу, причина, по которой он это сделал, весь этот тяжелый труд, все это внутри него — оказывается увековечено в чужом мире».

Когда к ней приходят стилисты, Temple вместе с ними собирает образы, вытягивая отдельные вещи или составляя готовые комплекты, но она создает и собственные коллекции. Однажды ночью в студии она и дизайнер Grete Henriette, известная своими сложными работами с chainmail, начали делать брелоки. После выхода их носили участницы Blackpink, они появлялись в видео Ashnikko, а магазины в New York начали запрашивать их поставки. Не меньшее удовлетворение ей приносит и работа с частными клиентами, которым она помогает выглядеть и чувствовать себя хорошо.

«Быть женщиной, быть queer — в этом так много политики», — говорит она. «Я обожаю одевать женщин. Я обожаю одевать свое сообщество. И речь не только о женщинах — речь обо всех». Temple особенно приятно помогать клиентам становиться лучшей версией себя, особенно когда в другом месте их потребности так и не были услышаны. «Были девушки, которые приходили и говорили: “Бейби, у меня никогда не было такой уверенности. У меня никогда не было такого состояния психики. Ты настолько хорошо заставила меня почувствовать себя, что мне дали повышение”».

От Devon до London и к своему собственному языку одежды

Рожденная и выросшая в Devon, Temple никогда не видела себя отраженной в одежде людей вокруг. «Я не была той девочкой, которая могла пойти в Topshop и влезть в пару джинсов Joni», — вспоминает она. «И у меня не было денег на Abercrombie & Fitch или Hollister».

Подростком она и ее лучшая подруга открыли для себя радость винтажа. «Там были все эти шикарные благотворительные магазины за один фунт, и там не было размеров… Я начала по-настоящему переделывать эту одежду». Но в ее маленьком городе этого не понимали. «Существовала униформа, и если ты не носила такую же толстовку Jack Wills, как все остальные, ты была чужой».

Впрочем, ей было все равно. «Поиск винтажа стал для меня маленькой безопасной фиксацией для ADHD», — добавляет она. «Мне хотелось охотиться за вещами без размера, с дешевыми ценниками. Хотелось создавать что-то из всего этого, из того, что больше никому не нужно».

Когда позже она переехала в London учиться журналистике, Temple нашла творческое сообщество, которое действительно ее понимало. Но без формального бэкграунда в моде она начала пробовать себя в рознице только после того, как потеряла работу генерального менеджера кинотеатра в Dalston: она стала участвовать в car boot sales и небольших pop-up между подработками. «Я подрабатывала на стороне и продавала понемногу там и тут — в основном свои вещи», — говорит она. «Помню, как тащила эту стойку — кривую, шатающуюся — по всей Dalston High Street, чтобы дойти до паба».

Люди буквально сходили с ума от ее находок. «Я продавала все так дешево, бейби. Я продавала сумки YSL Mombasa меньше чем за 200 quid».

Как из спальни вырос бренд, за которым следят звезды

Именно там, на той первой барахолке в The Haggerston, Temple познакомилась со своей девушкой, фотографом Nora Nord. «Она купила пару сапог Fidan Novruzova и сказала: “Я никогда не нахожу обувь своего размера!” А я такая: “Я тоже!”» Temple растроганно рассказывает, как они вместе наблюдали за ростом Soup, а Nord сняла многие кадры, которые помогли построить бренд в спальне Jess.

«Soup — это Jessica, но Nora была рядом с первого дня. Она носила сумки. Она паковала чемоданы. Она запихивала меня в Uber. Она стояла со мной 10 часов на маркете», — добавляет она со слезами на глазах.

Сначала бизнес рос медленно. «Не было никаких сбережений. Не было банковского счета», — говорит она. «Решения, которые мне приходилось принимать, были очень осознанными. С каждой отдельной вещью я думала: “Стоит ли это моих денег?” Как бы я ни выросла, это чувство никуда не делось».

Само название For The Soup родилось из таких трудностей и несет в себе несколько смыслов. В одном стихотворении она однажды написала: «bones for the soup», имея в виду, что «все эти вещи в жизни обгладывают тебя до мяса, и все думают, будто мясо — это лучшее. Тебя стачивают почти до нуля. Но потом понимаешь, что именно в кости весь вкус». Но есть и более буквальный смысл. Выросшая в рабочей семье, Temple говорит: «Продуктовые банки были для меня очень важны. Я получала талоны на еду», — говорит она. «Так что “For The Soup” означает и “для столовой для бедных”, тоже», — добавляет она с улыбкой. «Мечта по-прежнему в том, чтобы использовать деньги, заработанные на этой одежде, чтобы возвращать что-то людям, чтобы из всех этих моментов роскоши появлялось нечто, что вообще не должно было бы считаться роскошью».