За 20 с лишним бестселлеров — а по всему миру продано более 35 миллионов экземпляров — Kristin Hannah переносила читателей в глубины дикой Аляски в романе The Great Alone, на поля сражений оккупированной нацистами Франции во время Второй мировой войны в The Nightingale и Вьетнамской войны в The Women, а также в эпоху Пыльного котла времен Великой депрессии в The Four Winds.

При всем разнообразии мест и эпох Hannah часто строит свои сюжеты вокруг незамеченных женщин и мощных связей между ними — будь то подруги, сестры или матери и дочери. Теперь в предстоящем романе The Fire — первой книге писательницы за три года, которая выйдет 4 мая 2027 года, — ее внимание снова обращено к женщинам, на этот раз к современным американкам.

«Я так рада снова выпустить книгу в мир», — говорит Hannah в эксклюзивном интервью ELLE. «Каждый раз, когда это происходит, я снова и снова поражаюсь и радуюсь и с нетерпением жду момента, когда наконец смогу сказать читателям, что книга выходит, и увидеть, какую дискуссию она вызовет между ними».

The Fire, как она это формулирует, — это «книга о женской дружбе и преображающей силе не только найти свой голос, но и использовать его».

О The Fire в современной Америке

История следует за Merritt Locke, «верной женой, преданной матерью, щедрой дочерью», говорится на сайте предзаказа. «Преданная теми, кому она доверяет, и выставленная под безжалостный свет общественного внимания, Merritt нарушит единственное правило, которое все в ее жизни рассчитывают на нее соблюдать. После этого она отправится в импульсивное путешествие через всю страну, чтобы восстановить связь с отчужденной дочерью, а по пути встретит — и объединит усилия — с женщинами, которые так же знакомы, как и незабываемы».

Hannah, которая говорит, что работала над The Fire три с половиной года, нашла вдохновение для этой истории совсем рядом с домом. «Изначально все началось с того, что я смотрела на свой мир, на своих друзей и на проблемы, с которыми мы сталкивались и которые переживали, — говорит Hannah, — и пришла к мысли, что иногда трудности, возникающие в обычной жизни, могут быть не менее разрушительными и тяжелыми, чем исторические времена, о которых я писала».

Тема для нее одновременно и новая, и хорошо знакомая. «В каком-то смысле для меня это очень отличается от прежнего, и все же ДНК истории и ДНК того, что я хочу сказать, оставались очень постоянными, — говорит она. — Почти всю свою карьеру я была одержима историями женщин и их жизнями, и думаю, сейчас действительно очень хорошее время, чтобы говорить об этом».

О главной героине Merritt Locke

«Merritt Locke — интригующе новый персонаж для меня. Я прежде не писала о таких людях. Как я уже говорила, мне всегда интересны истории женщин, и не только тех, кто обязательно похож на меня. Поэтому, когда я смотрела на то, что происходит с моими друзьями и семьей, а также на то, с чем сталкиваются женщины и какие вызовы перед нами стоят, — именно оттуда и возникла Merritt Locke».

В целом, говорит Hannah, Merritt и женщины, которых она встречает в этой книге, — это женщины, которых внезапно застала или удивила какая-то измена в их жизни, и она увела их по другому пути к будущему, которого они не ожидали. The Fire — о том, как женщины справляются с резкими переменами.

Hannah известна глубоким погружением в исследование материала, и, по ее словам, эта книга не стала исключением. В каком-то смысле исследование для современного романа связано со своими трудностями: всем известно, что происходит, и на автора ложится особое давление — нужно быть точной. Поэтому работы все равно оказалось немало.

Почему она снова и снова возвращается к теме женской дружбы

«Думаю, это потому, что одно из фундаментальных убеждений моей жизни заключается в том, что женская дружба спасает. И в разные периоды жизни нужны подруги. Поэтому я постоянно исследую связи между женщинами — как они ломаются, как не ломаются и как удерживают тебя на плаву, когда жизнь попадает в бурные воды».

Об экранизации The Nightingale

«Это, конечно, потрясающе волнительно. Это будет мой первый выход фильма. И у нас уже есть дата премьеры — 19 марта 2027 года. Так что я уже активно к этому готовлюсь. Эта книга так любима людьми, и я с не меньшим волнением, чем мои читатели, жду фильм».

В адаптации The Nightingale снимаются Dakota и Elle Fanning, которые также выступают продюсерами проекта.

Интервью было отредактировано и сокращено для ясности.