Barack и Michelle Obama могут похвастаться одним из самых известных политических браков современности: он пережил два президентских срока в Белом доме и более 30 лет вместе. Пара познакомилась в 1989 году в юридической фирме в Chicago, и для Barack это была любовь с первого взгляда. Michelle, тогда известная как Michelle Robinson, пришлось немного уговаривать, чтобы она согласилась на первое свидание, но сомнений не было, когда в 1992 году он предложил ей выйти за него замуж.

За последние девять лет после того, как Barack Obama завершил два президентских срока на посту президента США, он и Michelle оставались вовлеченными в политику, путешествовали по миру, выпускали книги, продюсировали фильмы и подкасты и продолжали влиять на культуру почти в каждом уголке США и далеко за его пределами. И их история по-прежнему развивается: каждый год только укрепляет их долгую любовь.

Ниже — полная хронология их отношений на данный момент.

Начало истории

В 1989 году Barack начал работать в той же чикагской юридической фирме, что и Michelle, Sidley Austin LLP, и именно ее назначили его наставницей. В 2007 году в разговоре с O, The Oprah Magazine он рассказал, что сразу же ею увлекся, хотя она не была с ним на одной волне.

“In the luckiest break of my life, [Michelle] was assigned to be my adviser, I remember being struck by how tall and beautiful she was,” he explained. “I asked her out. She refused. I kept asking. She kept refusing.”

В интервью ABC News в 2008 году Michelle дала понять, что фирма считала их хорошей парой, пусть даже только как деловых партнеров.

“Because I went to Harvard and he went to Harvard, and the firm thought, ‘Oh, we’ll hook these two people up,’” she joked. “Barack, about a month in, asked me out, and I thought ‘No way. This is completely tacky.’”

В конце концов она сказала да.

В книге Becoming, вышедшей в 2018 году, Michelle описала их первое свидание: Barack приехал за ней на Datsun с “rusted-out, four-inch hole” в полу, сквозь который она “could see the pavement rushing beneath us”.

“He showed all the sides—he was hip, cutting edge, cultural, sensitive. The fountain—nice touch. The walk—patient,” Michelle told The Telegraph in 2012.

Их первое свидание даже стало основой фильма 2016 года Southside With You, в котором показано, как пара идет на обед в Art Institute of Chicago, гуляет по городу, ест мороженое Baskin-Robbins в Hyde Park и смотрит фильм Spike Lee Do the Right Thing. И, конечно, там есть очень особенный первый поцелуй.

Через два года после первого свидания они обручились в ресторане Gordon’s в Chicago, вскоре после того как Barack сдал экзамен на адвоката, сообщал ABC News.

“And then the waiter came over with the dessert and a tray. And there was the ring,” Michelle said. “And I was completely shocked.”

Свадьба состоялась 3 октября 1992 года. Они сами написали клятвы, и позже Michelle вспоминала: “Barack didn’t pledge riches, only a life that would be interesting. On that promise, he delivered.”

Празднование прошло в South Shore Cultural Center, а затем пара отправилась в свадебное путешествие вдоль побережья California, сообщал Brides в 2020 году.

4 июля 1998 года у них родилась первая дочь, Malia.

“Being a mother has been a master class in letting go. Try as we might, there’s only so much we can control. And, boy, have I tried—especially at first. As mothers, we just don’t want anything or anyone to hurt our babies. But life has other plans. Bruised knees, bumpy roads, and broken hearts are part of the deal. What’s both humbled and heartened me is seeing the resiliency of my daughters,” Michelle told Meghan, Duchess of Sussex, in a conversation for British Vogue in 2019.

Семья, Белый дом и первая леди

Младшая дочь, Sasha, родилась 10 июля 2001 года. В интервью Essence в 2013 году Barack говорил о Michelle и о том, каким примером она стала как мать.

“The great thing about the girls is they’ve got a wonderful role model in their mom,” Barack said. “They’ve seen how Michelle and I interact—not only the love but also the respect that I show to their mom. So I think they have pretty high expectations about how relationships should be, and that gives me some confidence about the future. I joke about this stuff sometimes, but the truth is they are smart, steady young women.”

Michelle рассказывала British Vogue и о жизни с обеими дочерьми в те первые годы.

“When Malia and Sasha were newborns, Barack and I could lose hours just watching them sleep. We loved to listen to the little sounds they’d make—especially the way they cooed when they were deep into dreaming.”

В 2004 году Barack стал сенатором США от Illinois после нескольких лет работы в сенате штата. Семья стала гораздо более публичной, хотя оба уже давно работали на благо сообщества. Michelle участвовала в кампании Barack, а также занимала должность вице-президента по связям с общественностью и внешним коммуникациям в University of Chicago Hospitals.

Но это было далеко не высшее государственное назначение, которого сенатору предстояло достичь. В 2008 году Barack победил республиканца John McCain на президентских выборах и стал президентом США.

В январе 2009 года Barack принес присягу. Бал в честь инаугурации стал большим праздником: Michelle была в платье Jason Wu. После представления Denzel Washington Barack обратился к гостям: “First of all, how good looking is my wife?”

В тот вечер выступали Jay-Z, Mariah Carey, Alicia Keys, Shakira, Sting и Faith Hill, а пара была сфотографирована танцующей медленный танец так, словно в мире были только они вдвоем.

В обращении о положении дел в стране в 2010 году Barack отметил, насколько популярна его жена.

“If you were going to list the 100 most popular things that I have done as president, being married to Michelle Obama is number one,” he joked.

В 2011 году, в интервью на The Oprah Winfrey Show, он отдал Michelle должное за свой успех.

“Obviously I couldn’t have done anything that I’ve done without Michelle,” he told Oprah Winfrey. “Not only has she been a great first lady, she is just my rock. I count on her in so many ways every single day.”

Michelle согласилась, что их союз был ключом к успеху.

“It has to be a true partnership, and you have to really, really like and respect the person you’re married to, because it is a hard road. I mean, that’s what I tell young couples. Don’t expect it to be easy, melding two lives and trying to raise others, and doing it forever. I mean that’s a recipe made for disaster, so there are highs and lows. But if in the end, you can look him in the eye and say, ‘I like you.’ I stopped believing in love at first sight. I think you go through that wonderful love stage, but when it gets hard, you need a little bit more.”

В 2012 году Barack выиграл второй срок, победив Mitt Romney на президентских выборах. На Национальном съезде Демократической партии 2012 года Michelle сказала аудитории:

“The truth is, I loved the life we had built for our girls. I deeply loved the man I had built that life with, and I didn’t want that to change if he became President. I loved Barack just the way he was.”

В марте 2015 года пару сфотографировали в закулисный момент: они обнимались прямо перед записью сюжета для World Expo 2015.

На саммите United State of Women в 2016 году Michelle сказала, что и она, и Barack готовы покинуть Белый дом и снова хоть немного жить обычной жизнью.

“I want to open my front door without discussing it with anyone—and just walk,” Michelle said, per People. “I want to go to Target again! I’ve heard so many things have changed in Target! I tell my friends they’re going to have to give me a re-entry training for like, ‘OK, what do you do at CVS now? How do you check out?’”

В том же году Barack сказал Jimmy Kimmel в Jimmy Kimmel Live!: “All the women in my life are looking forward to being able to live a more normal life.”

Семья покинула Белый дом в январе 2017 года, после чего их видели в Italy, Hawaii и на Necker Island.

Во время книжного тура Michelle с книгой Becoming Barack удивил ее во время интервью с Valerie Jarrett, подняв на сцену букет розовых роз.

“You don’t get this at every show!” Michelle joked.
“This is like—you know when Jay-Z comes out during the Beyoncé concert? Like, ‘Crazy in Love?’” Barack asked. “It’s the same thing. It’s just a little sample to enhance the concert.”

Michelle отпраздновала Barack в их годовщину.

Мемуары Barack A Promised Land были посвящены “Michelle—my love and life’s partner, and Malia and Sasha—whose dazzling light makes everything brighter.”

В выпуске The Michelle Obama Podcast за сентябрь 2020 года Michelle откровенно рассказала о трудностях брака, о которых люди нечасто говорят.

“There were times that I wanted to push Barack out of the window. And I say that because it’s like, you’ve got to know the feelings will be intense,” she admitted. “But that doesn’t mean you quit. And these periods can last a long time. They can last years.”

Говоря о знакомстве с человеком, бывшая первая леди сказала:

“You can’t Tinder your way into a long-term relationship. There’s no magic way to make that happen except getting the basics of finding somebody, being honest about wanting to be with them, to date them seriously, to plan on making a commitment, to date them, seeing where it goes, and then making it happen.”

Испытания, портреты и новые юбилеи

В 2022 году официальный портрет пары был размещен в Белом доме. Barack похвалил портрет Michelle, написанный Sharon Sprung, сказав, что он передает “her sheer grace, her intelligence, and the fact that she is fine.”

Его портрет написал Robert McCurdy, а Michelle прежде публиковала снимок, на котором любуется им.

В том же году, во время спецпроекта Revolt x Michelle Obama, который вела Angie Martinez, Michelle говорила о трудностях раннего брака, особенно сразу после рождения детей.

“People think I’m being catty for saying this; it’s like, there were 10 years where I couldn’t stand my husband. Ten years! And guess when it happened? When those kids were little,” she explained. “Little kids have demands. They don’t talk. They’re poor communicators. They cry all the time. They’re irrational. They’re needy. And you love them more than anything. And so you can’t blame them. So you turn that ire on each other.”

Ситуация улучшилась, когда она поняла, что “marriage isn’t 50-50, ever.”

“But guess what?” she continued. “Ten years; we’ve been married 30. I would take 10 bad years over 30—it’s just how you look at it. People give up: ‘Five years; I can’t take it.’”

Она добавила, что помогает “know your person”.

“Do you like him? I mean, you could be mad at him, but do you still look at him and go, ‘I’m not happy with you, but I respect you. I don’t agree with you, but you’re still a kind, smart person.’ The feelings are gonna change over time,” she continued.

В беседе с ведущим Jay Shetty в подкасте On Purpose Michelle развеяла представление о том, что она и Barack — это пара уровня #hashtag couple goals, и добавила, что “broken things” могут случаться “even in the best of marriages”.

Она хотела нормализовать разговор о “natural, understandable rough patches”, из-за которых людям “want to quit”.

“And it’s like, ‘Oh, no, no, no, no, no. That’s not quit-worthy. That’s just the nature of things,’” she said. “That’s just the way it goes, but you don’t quit on it, you learn from it. That’s what sustaining a relationship is—it’s the choice to figure it out, not quit when it gets hard.”

В свой 60-й день рождения в том году Barack поздравил Michelle в Instagram, назвав ее “better half” и “one of the funniest, smartest, most beautiful people I know.”

“@MichelleObama, you make every day better. I can’t wait to see what this new decade brings you.”

4 августа Michelle поздравила Barack с 64-летием, опубликовав новую их фотографию в Instagram. В подписи она написала: “Happy birthday to my love, my best friend, my everything! @BarackObama, even after all these years, you’re still the coolest guy I know. 💕.”

“Love you, Miche! And thanks everybody for all the birthday wishes.”

Выступая в London’s O2 Arena в сентябре с историком David Olusoga, Barack размышлял о том, как его президентство повлияло на их брак.

“I was digging myself out of the hole I found myself with Michelle,” he admitted, per Daily Mail.
“Now I’m at about level ground,” he added.

3 октября пара опубликовала в Instagram теплые поздравления друг другу по случаю 33-й годовщины, использовав одну и ту же фотографию. Barack написал: “The best decision I ever made was marrying you, @MichelleObama. For 33 years, I’ve admired your strength, grace, and determination—and the fact that you look so good doing it all. Happy anniversary!”

Michelle написала: “We’ve been on quite the journey over the last 33 years—and yet, I love you even more today than the day we said ‘I do.’ Happy anniversary, @BarackObama! I’m so lucky to go through life with you. ❤️”

В интервью People 29 октября Michelle рассказала о их долгом браке и о том, как за годы изменился их подход к свиданиям.

“We’ve been married 32, 33 [years]...I always forget. Sorry, honey,” the former first lady said. “When we’re both happy about date night, we’re at home. We are not getting dressed. We just have a nice dinner, candles lit, music, we talk.”

Michelle объяснила, что они даже откладывают темы для разговоров на свои вечера вместе.

“We don’t talk for the whole day, because we’re in the house together all day, right? We work from home. So when we are going to have a really special night, it’s like, ‘Don’t talk to me. Save it for dinner.’”

Она добавила: “He’ll be like, ‘Did you talk to the girls?’” — имея в виду дочерей Sasha и Malia. “I did, but we’re not going to talk about it until date night.”

Она также рассказала, что хотя они иногда ужинают вне дома — “We go out for dinners in D.C. or wherever” — их вечера обычно короткие и тихие.

“I am too old,” she admitted. “I can’t do dinner and a movie. I will fall asleep in the movie. So it’s like, ‘Let’s pick one.’”

Вспоминая годы в Белом доме, Michelle отметила, что официальные мероприятия часто становились романтическими вечерами.

“For those black-tie events, that was like our wedding every time,” she said. “You felt like the belle of the ball. With each year, I got a little riskier, my team and I tried different things.”

Она описала этот опыт как камерный, несмотря на публичность.

“You’re getting all dolled up for your man. There was an unspoken ritual—he never knew, until I walked out, ready, what I was wearing. That’s the romance, those little moments in this crazy world, where we could look at each other and go, ‘You’re cute.’ Then we walk downstairs to a barrage of press, lights, and cameras, and it’s like, ‘Just stay in this moment. It’s really just us. This is nice.’”

15 февраля 2026 года пару заметили на NBA All-Star Game в Inglewood, California. Они разговаривали и смеялись весь матч. В зале было много знаменитостей, включая Keegan-Michael Key, Sterling K. Brown, Vin Diesel, Ellen Pompeo, Kelly Rowland, Spike Lee, Queen Latifah, Damson Idris, GloRilla, Charlie Puth, Jennifer Hudson и Teyana Taylor.

24 июня в интервью People, посвященном открытию Obama Presidential Center в Chicago, Barack и Michelle Obama поделились мыслями о почти 34 годах брака.

Говоря об их союзе, Barack сказал:

“I knew almost immediately, and looks like I made a pretty good bet, that this was a one-of-a-kind woman with the integrity and character, smarts and values to make me better. Just being with her made me better, and she still does. And that she would [give] our kids a foundation that would pay off for them—and that’s in fact what’s happened.”

Michelle поделилась своим взглядом на отношения:

“We are each other’s counterbalance. The truth is, I probably would have been someone who stayed more put. I think I would have had a beautiful life here, but it would have been smaller. But because of who my husband is, he offered all of us—our girls, my mom, my family—a broader sense of what’s possible in life. He made me think more broadly about what I could do with this Harvard law degree besides be a lawyer. He gave me the courage. He was my ballast. He was like, ‘I got you.’ And however hard it’s been, the ups and downs, he’s got me.”

Barack добавил:

“And she grounds and anchors me. It’s worked out a’ight.”

На день рождения Malia Barack опубликовал редкое фото ее младенцем. На трогательном снимке бывший президент читает ей перед сном классическую детскую книгу Goodnight Moon. На втором фото взрослая дочь ласково склоняется к нему.

“Happy Birthday, Malia! Don’t know where the time goes—but the joy of having you as a daughter never gets old,” he wrote in the caption.

3 октября Michelle и Barack отметили 34-ю годовщину свадьбы; они поженились в Chicago в 1992 году.

Пара опубликовала отдельные посты в Instagram, каждый из которых показал разные стороны их отношений.

Michelle поделилась подборкой фотографий и видео, охватывающих всю их хронологию: от свадебного снимка и моментов из жизни в Белом доме до более поздних совместных кадров.

Barack опубликовал фотографию пары с июльской обложки People 2026 года и написал: “I’m still the luckiest guy in the world to be with you.”