Что именно делает японский selvedge denim таким особенным? Автор Glamour склонен доверять всему, что помечено как Made in Japan, без лишних вопросов. Возможно, это связано с тем, что он сам сделан в Japan и вырос в уважении к тщательно продуманным, безупречно изготовленным повседневным вещам.
Так что, почти ничего не зная, когда автор впервые услышал о Japanese selvedge denim, он интуитивно понял, что речь идет о джинсах высокого качества, которые делают медленно, вручную, мастера, посвятившие ремеслу всю жизнь. Оказался ли он неправ? Быстрый поиск показал, что нет.
Однако это была не вся история. А поскольку популярность Japanese denim растет, читателю, возможно, тоже интересно узнать больше. В чем именно разница между Japanese и American jeans? Как делают Japanese denim? Почему он стоит дороже?
История Levi Strauss и его партнера Jacob Davis, которые придумали первые американские джинсы из blue denim, хорошо задокументирована. Гораздо меньше известно о том, как эти джинсы вошли в японскую поп-культуру. После Второй мировой войны американский denim стал для японцев символом свободы и крутости, а множество пар джинсов осталось в Japan после американских солдат. Но по мере роста популярности джинсов ввоз American jeans становился дорогим и сильно ограниченным.
Тем временем по другую сторону океана джинсы становились еще популярнее в America, и бренды вроде Levi’s и Wranglers начали отказываться от медленных челночных станков в пользу быстрых высокопроизводительных projectile looms, чтобы сократить расходы и наладить массовый выпуск джинсов.
В 1950-е и 1960-е годы японские предприниматели стали покупать и привозить эти списанные винтажные American shuttle looms и применяли к ним свою одержимую точностью работу, чтобы довести до совершенства некогда американское искусство создания selvedge denim.
Чем selvedge denim отличается от обычного
Selvedge denim — это плотная хлопковая ткань, которую делают на традиционных shuttle looms. У нее очень аккуратный внешний вид и кромка с самозавершающейся обработкой, которую узнают по красной линии и которая не осыпается. Процесс идет медленно и оставляет пространство для экспериментов с тканью, чем японские мастера активно пользуются.
В результате получается жесткий, плотный, долговечный и функциональный denim — он подходит даже для мотоциклистов, а каждая пара имеет свои уникальные особенности. Высокое качество и медленный процесс делают такие джинсы немного дороже, но они дают уровень износостойкости, которого нет у массово произведенных моделей.
Американцы, возможно, и придумали это ремесло, но ради скорости они отказались от более медленного производства denim. Последняя крупная западная компания, выпускавшая selvedge denim на shuttle looms, — Cone Mills White Oak plant — закрылась навсегда в 2017 году.
Если в America сильная сторона — быстрое массовое производство, то Japan делает ставку на небольшие партии. Первый подход делает denim более одинаковым, точным и доступным, а второй создает уникальные фактуры, отдельные вещи и более высокие цены.
Где искать Japanese denim
Когда говорят о Japanese denim, обычно имеют в виду именно такой selvedge denim. Но важно понимать, что не все джинсы, сделанные в Japan, являются selvedge denim. Japan, как и America, тоже выпускает джинсы массово. И America, как и Japan, может делать selvedge denim.
Более того, Levi’s в последние годы возобновил производство selvedge denim, и теперь его можно купить на сайте бренда. Иными словами, чтобы найти Japanese или selvedge denim, вовсе не обязательно покупать билет в Japan. Ниже — несколько удачных вариантов.
- Levi's 501 Original Selvedge Women's Jeans
- Nili Lotan Celia High-Rise Flared Jeans
- AG Jeans Sydney Selvage Jean
- Fortela W965 John Japan Selvedge Denim
- Aflalo Verne Jean in Rigid Denim