«Я не знаю, как у меня оказался этот чертов фартук, — говорит Bette Midler, смелая и громкая звезда, которая развлекает публику уже больше 50(!) лет. — Кто-то подарил его мне, потому что знает, что я всегда копаюсь во дворе, пытаюсь сажать, возиться с садом, обрывать увядшие цветы и заниматься всем подряд. И я люблю этот фартук, я носила этот фартук и до сих пор ношу этот чертов фартук!»

Как выяснилось, фартук был от лос-анджелесского бренда Flora Animalia, созданного Rozae Nichols, у которой за плечами долгий путь в моде: сначала она продавала вещи под собственным именем в 1990-х в таких люксовых магазинах, как Barneys и Neiman Marcus, а позже — под брендом Clover Canyon. Midler так очаровалась Flora Animalia, что нашла Nichols и заглянула в ее студию в Лос-Анджелесе, где узнала о прошлом дизайнера и ее нынешнем проекте. «Это одежда для садоводства, — сказала Midler, — и она работает на улице Gardner — каковы шансы?»

История Nichols понравилась Midler: дизайнер выгорела, ушла из традиционной модной системы, а потом начала собственное дело на своих условиях, построив его вокруг садоводства, природы и дизайна. Звезде понравилось и то, что вещи шьют в Лос-Анджелесе прямо на месте. Со временем у двоих завязалась дружба, и однажды Nichols спросила, не хотела бы The Divine Ms. M, как ее называют, поработать вместе над капсульной коллекцией.

«Я сказала: “Конечно”, — рассказала Midler Vogue. — Но я подумала: не знаю, о каком именно сотрудничестве она говорит».

Коллекция для сада и дома

Результатом стала коллекция из 10 вещей: садовая одежда, несколько легких дневных платьев и даже текстиль для стола — в духе идеи «от сада к столу». В нее вошли фартуки, похожие на комбинезоны, которые перекрещиваются на спине, — некоторые с золотой цветочной вышивкой, — свободные рубашки на пуговицах и струящиеся брюки; длинные кафтаны с V-образным вырезом и узорами в виде цветов, нанесенными методом garment-dyed; а также хлопковый текстиль с принтами для сервировки.

Цены варьируются от $TK до $TK, а часть продаж, приходящаяся на Midler, будет направлена в New York Restoration Project — некоммерческую организацию, которую она основала в 1995 году для улучшения парков и зеленых пространств по всему городу.

Разумеется, Midler давно не чужда садоводству и природе. Помимо яркой карьеры — рекордных фильмов, аншлагов на Бродвее, хитов на альбомах и так далее, — она, пожалуй, прежде всего известна своей преданностью экологии: эта страсть зародилась на Гавайях, где она родилась и выросла, и где по дороге в школу познакомилась с papa-san, у которого на их улице был сад. «Это был крошечный клочок земли размером с почтовую марку, и это было одно из самых прекрасных мест, которые я когда-либо видела в жизни».

Садоводство как дело жизни

Позже, в 1990-х, когда Midler переехала в Нью-Йорк, ее потрясло запущенное состояние городских парков, особенно Fort Tryon Park в Верхнем Манхэттене, и она начала собирать команду для их уборки — так и возник NYRP. «Этому уже 31 год, и все это время проект остается стабильным и сильным, — говорит она. — Не могу сказать, что я величайший садовник всех времен, но у меня, [думаю], хороший глаз, и я очарована ими. И я уверена, что каждый человек имеет право на чистое, зеленое, открытое пространство».

Как давний садовник и защитница природных общественных пространств, Midler имеет собственные представления о том, что надевать, когда работаешь с землей. «Большинство людей ходят в лохмотьях, и я тоже хожу в лохмотьях, но мне нравится выглядеть прилично для зеркала, — говорит она. — Я люблю надевать очень красивый фартук, какую-нибудь полуэлегантную обувь, и мне нравятся хорошие инструменты. И я люблю быть немного чудаковатой. Это место для радости. Это радостное место. Так что именно с этого мы и начали. Идея радости в саду — вот с чего мы действительно начали».

Хотя Midler и наслаждалась процессом сотрудничества, «я узнала, что не все так безоблачно, как кажется», — сказала она. Рейды ICE в Лос-Анджелесе затронули сеть местных ремесленников, с которыми работала Nichols. «Многие из этих мастерских закрылись, — сказала Midler. — И это огромная трагедия».

«Но Rozae выдержала любую бурю, — добавила она. — Она сильная и добросердечная. Она действительно очень колоритная личность. Я ее просто обожаю».

Что же дает размышляющая и тихая практика садоводства и сохранения природы человеку, который известен своей прямотой? У Midler на это есть ответ: «Садоводство утверждает жизнь. Оно подзаряжает ваши батарейки. Знаете, что оно делает? Оно сосредотачивает ваш ум на чем-то большем и более важном, чем вы сами. Это необыкновенно, вот что это такое. Куда ни посмотри, везде есть что-то, что радует, что-то, что пугает, что-то, что пробуждает любопытство. Это огромно и бесконечно».

«Это просто бесконечно завораживает, — сказала она. — Если открыть глаза».