Художница по костюмам Mirren Gordon-Crozier, в чьем послужном списке есть как действие середины века в Lessons in Chemistry, так и ультрасовременные Margo’s Got Money Troubles, легко переключается между эпохами. Но в новом хите Netflix, The Body, взрослеющей психологической драме, действие которой разворачивается в католической школе в 2004 году, перед ней встала новая задача.
«Я раньше не работала с этим периодом, хотя жила в нем», — рассказала Gordon-Crozier Vogue. «Во время действия истории я была примерно того же возраста, что и эти девочки. Кажется, я как будто знаю всех этих девочек. Думаю, мы все, наверное, знаем».
Gordon-Crozier выросла в Лондоне и переехала в Нью-Йорк, чтобы учиться в Parsons School of Design, где начала понимать американскую культуру через то, что у однокурсников считалось признаком статуса. «Сумка Balenciaga была очень важна, и это был мой главный вывод из колледжа», — шутит она. Сумка City в кадре действительно появляется, как и целая россыпь других It bags — среди них Dior Saddle и Louis Vuitton x Takashi Murakami Pochette.
Католическая школа и мода 2000-х
«Все в той эпохе было для меня очень важно, потому что именно тогда мне было 18 и я начинала понимать, как можно сблизиться с кем-то через моду», — говорит Gordon-Crozier. На экране это видно на примере Lisbeth (Geena Meszaros), которая использует одежду, чтобы подчеркнуть свой путь от посторонней в окружении пятидесятников до участницы танцевальной команды.
При этом Gordon-Crozier отмечает, что, хотя стиль Lisbeth развивается вместе с героиней, к финалу сезона она по-прежнему остается чужой среди своих. «Думаю, она на самом деле вообще не понимает поп-культуру или какие-либо современные отсылки. Кажется, она просто копировала все, что делала Anya (Kristina Bogic)», — говорит она.
Опыт учебы в католической школе тоже повлиял на подход к костюмам. «Выразить личный стиль можно лишь очень тонко, потому что у всех юбки должны быть одинаковыми», — говорит она. И в The Body, и в ее школе девушки подкатывали или переделывали юбки, поднимая подол, а еще дополняли форму дизайнерскими сумками и украшениями.
Но у Gordon-Crozier и создательницы сериала Quinn Shephard была и дополнительная задача. «Мы сами поставили себе ограничения: никакого макияжа, никаких украшений. Только религиозные украшения», — объясняет она.
Самые нелепые костюмы для танцевального конкурса
А вот в одном пункте не было места даже для тонкой индивидуальности: это обтягивающие трико с вырезами, усыпанные бирюзовыми пайетками, в которых Lions выходят на танцевальный конкурс. «Девочкам эти костюмы не нравились, скажем так», — смеется Gordon-Crozier. «Я так и говорю: вы и не должны их любить, ладно?»
Вдохновение пришло из неожиданно модного источника. «Я увидела фото Chloë Sevigny в черном бодисьюте с вырезами, вероятно, примерно того же года», — говорит она. «Там была еще очень низкая посадка и ремешки — совсем начало 2000-х».
Et voilà: вместе с подходящей обувью для танцев, плотными бежевыми колготками абсолютно неудачного оттенка, а Gordon-Crozier отмечает, что это та же марка, которую Hooters использует для своей униформы, и заколками со стразами для волос, получился идеальный безвкусный танцевальный костюм. «Мы хотели, чтобы он был как можно более безвкусным, как и сами танцевальные соревнования», — говорит она.
За кулисами Gordon-Crozier, однако, назначила каждой девушке из танцевальной команды конкретную знаменитость или поп-звезду, на которую та должна была ориентироваться. «Anya всегда казалась чем-то между Misha Barton и Sienna Miller, в Elise (Sara Boustany) было много Devon Aoki, а Maddie (Shirley Chen) — это Hillary Duff», — говорит она.
«Мы старались определить каждую из них. Так намного проще, когда подбираешь вещи и собираешь образы. У каждой свой цветовой баланс, так что они не выглядят так, будто сталкиваются между собой».
Почему образ Elise стал живым
Особенно Gordon-Crozier нравился более дерзкий гардероб Elise. «У Sara лично тоже в чем-то очень похожий вкус: ей нравятся темные и дерзкие дизайнеры, такие как Comme des Garçons, Plein Sud и Diesel», — говорит она.
Именно личные предпочтения Boustany помогли сделать героиню Elise менее похожей на символ эпохи Y2K и более — на живого человека. «У меня были референсы для нее, но мне кажется, что то, что получилось у нас, оказалось более необычным. Это ожило на примерках, а не стало просто дословным копированием референсов».
Michelle Obama Brings American Style to Céline Dion’s Paris Comeback Show
Kim Kardashian and Lewis Hamilton Have Found Their Loved-up Couple Style Rhythm
A Brutally Honest Look at What Three Fashion People Bought—and Spent—in One Month
Amal Clooney Isn’t Letting Go of Boho Just Yet
Listen to The Run-Through with Vogue, a weekly podcast featuring the most exciting stories and hot takes from the worlds of culture, politics, sports and–of course–fashion
The Vogue Runway app has expanded! Update to the latest version to see all Vogue content, as well as new features like our Runway Genius quiz, Group Chats, and posts from Vogue contributors.
Become a Vogue Business Member! Join today to gain access to our latest series ‘Fashion’s Real Reset Starts Now’. The ultimate resource for fashion and beauty industry professionals.
Explore the Runway Image Archive where you can access over 1.2 million runway images from past and present fashion shows.
Never miss a story: Add Vogue.com to your preferred sources in Google.