Новая книга Maggie Boyd, нью-йоркской керамистки, под названием How to Make a Pot — это руководство, которое подходит и новичкам, и опытным мастерам, а также тем, кто лишь отдаленно интересуется глиной, потому что в основе книги лежит размышление о жизни и искусстве.

Книга разделена на две части. Первая объясняет, что такое горшок и что значит его сделать, напоминая, что искусство — это способ взаимодействия с миром; вторая, посвященная технике, показывает, что каждый горшок — это опыт, а мастерство рождается из множества доброжелательных, но неточных поворотов. Не будет спойлером сказать, что книга Boyd рассказывает о том, как человек удерживает мир и заботится о нем, о будущем, скрытом в каждом кусочке свежей мокрой глины.

How to Make a Pot очень умная, веселая и серьезная — как и ее автор, которая, когда Vogue разговаривал с ней на днях в ее студии в Bushwick, была в винтажной бейсбольной майке 1930-х годов и лепила горшки.

Vogue: Почему вы написали книгу о керамике?

Maggie Boyd: Я вела в своей студии занятие для друзей — это был секретный маленький speakeasy-класс, — потому что у меня было много друзей, которые хотели научиться керамике. Один из тех, кто в итоге записался на занятие и, по сути, все это запустил, был мой друг Caleb, который сказал: «Послушай, тебе стоит написать книгу». И я ответила: «Знаешь, я не уверена, но, кажется, у меня уже есть книга, которую я написала в голове». Я преподаю примерно 15 лет и работаю с глиной больше 20 лет, так что все, что там есть, — это собранные наблюдения из попыток понять, как объяснить процесс, который настолько длинный, громоздкий и зависит от времени, давления и чувствительности к материалу. Было так много попыток прояснить этот процесс для людей.

Книга как медитация и способ замедлиться

Первая часть книги заставляет вспомнить знаменитую фразу M.C. Richards, керамистки и писательницы из Black Mountain College: «Poets are not the only poets». Это серия рисунков с очень небольшим количеством слов, и возникает вопрос, почему для учебной книги были выбраны рисунки, а не, скажем, технические схемы и пошаговые инструкции.

Maggie Boyd: Я постоянно говорю метафорами. Я объясняю все рисунками, и вообще я преподаю керамику через рисунок и, по сути, через импровизированные танцевальные движения! И я не видела книги, которая подходила бы к обучению керамике именно так. Поэтому первая часть — это почти молитва, медитация или введение, духовное введение перед тем, как человек вообще коснется глины. Смысл в том, чтобы снова обострить восприятие читателя, потому что, как мне кажется, особенно с — ну, я не люблю называть какую-либо из социальных платформ, но у меня есть ощущение, что одна из них заставила людей думать: «О, из глины можно быстро делать вещи! На этом можно зарабатывать — это бизнес!» Все это как будто убрало магию у материала, который движется под руками.

То есть первая часть — это своего рода перезагрузка?

Maggie Boyd: Да, потому что нас так сильно заваливает поиск идеальной точки продуктивности. Мы живем в культуре постоянного надрыва. Мы спрашиваем: как превратить самый красивый, спокойный, мистический опыт взаимодействия с материалом в прибыльный бизнес немедленно? И это меняет то, как мы относимся к материалу. А я хотела снова замедлить этот процесс.

Потому что все вокруг твердит, что проще — значит лучше, и это напоминает разговор, который она случайно услышала на днях: два керамиста обсуждали мир, захваченный AI slop. Сегодня об этом говорят многие, кто что-то делает: рисует, снимает фильмы, шьет одежду или даже пишет предложения.

Maggie Boyd: Я все время об этом думаю, потому что все говорят: «О, AI просто все упрощает. Он все оптимизирует и убирает усилия». И слышать это мне очень грустно, потому что для меня именно в этом и суть — в усилии. Мне нравится этим заниматься. Я хочу это делать. AI отнял бы у меня этот опыт взаимодействия с материалом. В этом так много магии, когда ты взаимодействуешь с материалом или с человеком, а с AI этого не происходит. Не такое усилие я хочу убрать из своей жизни.

Часть этого усилия, кажется, и состоит в том, чтобы на собственном опыте понять, что, например, примерно при 212 градусах, если в изделии остается влага, оно, каким бы замечательным ни было, взорвется. Так?

Maggie Boyd: Это круг ошибок и попыток. Глина — очень требовательный материал, и вам нужна большая помощь, масса советов, поддержка и заранее накопленные знания. Поэтому вторая часть — это просто то, чему я научилась, и то, что сработало для меня, с пониманием, что это будет описано неидеально и подойдет не всем. Из всего, что читаешь, ты берешь то, что можешь. И то, чему я научилась за долгие годы работы с керамикой, — это что каждый раз, когда я встречаюсь с новым художником и узнаю о новом подходе, я чему-то у него учусь. Потому что все мы работаем с этим материалом, а у него так много разветвляющихся путей возможных подходов, что я всегда думаю: «А, вот так это делают». И это постоянно меняется. Поэтому я не чувствую, что должна знать все, потому что я знаю только то, что знаю. И, надеюсь, это полезно.

Глина, колесо и первая драконья фигурка

Было ли трудно объяснить, например, как центрировать глину на гончарном круге? То, что кажется таким простым, но на деле оказывается сложным? В чем был главный успех — если говорить о том, как удалось это объяснить?

Maggie Boyd: Успех в том, что у вас есть навык, настолько естественный и встроенный в тело, а потом вы переводите его в слова, шаг за шагом. Это совершенно безумное упражнение для писателя. Попробуйте дома: опишите, как вы берете вилку и подносите еду ко рту. Для меня это стало по-настоящему открывающим опытом — понять, что делают пособия с инструкциями. Пришлось выйти за пределы самой себя. Иногда я даже снимала себя на видео, чтобы посмотреть и понять: «А, вот в каком порядке я это делаю!»

Она помнит и первую керамическую вещь, которую сделала в жизни?

Maggie Boyd: Во втором классе — так говорят в Canada, а не «second grade» — мы впервые работали с глиной, настоящей глиной. Не Play-Doh, а глиной, которая должна была попасть в печь. И я сделала дракона. Помню, что у него была очень длинная шея и глаза, похожие на глаза Bart Simpson, а по всему хвосту были защипанные шипы. И я помню, что тогда подумала: может, я в этом неплохо разбираюсь? У меня очень рано появилось ощущение, что я понимаю, как работать с этим материалом.

Это был красивый дракон?

Maggie Boyd: Этот высокий дракон был таким красивым, и я помню, что покрыла его глазурью темно-зеленого цвета, и мне нравилось, что у него были зеленые глаза, совпадавшие по цвету с кожей! Позже он потерялся, поэтому в 23 года я сделала его заново по памяти, для своего отца. Я помню это, потому что на первой версии было написано: «Maggie, age 6». А на второй я написала: «Maggie, age 23».

От арт-школы до керамической мастерской

Она читала о курсе Projects Class в Nova Scotia College of Art and Design, где училась сама; туда приходили художники со всего мира — от Lucy Lippard до Dan Graham и Sonic Youth — чтобы работать со школой или даже присылать задания, которые студенты должны были выполнять.

Maggie Boyd: Я туда пришла и полностью выбросила керамику из окна. Потому что подумала: ну конечно, я стану художницей по перформансу и саунд-инсталляциям, которая живет в галерее и, возможно, тайком спит в школе, знаете, делает все то, что нужно, чтобы выпустить наружу весь этот арт-школьный драйв. Я брала все возможные курсы и не собиралась выпускаться. Я просто хотела остаться там навсегда.

Что вернуло ее к глине?

Maggie Boyd: К счастью, меня взяли вести послешкольные занятия в George Dixon Center, в проекте муниципального жилья в Halifax. Так я как будто достала этот навык из отставки и начала преподавать. Потом жители района захотели ходить на занятия, а затем я стала учить детей примерно четырех лет. Прежняя преподавательница говорила: «Детям нельзя подходить к кругу, пока им не исполнится 11 лет» или что-то в этом роде. А как только она ушла, я сказала: «Хорошо, дети, к кругу!» И это было совершенно безумно и потрясающе. У меня было то, чему люди хотели учиться, и чем я могла делиться. С этого момента я постоянно преподавала керамику.

Как соединились ее академические занятия и навыки работы в студии? Срослись ли эти два набора навыков в какой-то момент?

Maggie Boyd: Думаю, долгое время они были раздельными, и только относительно недавно им удалось спокойно соединиться. Я воспринимала керамику как ремесленный навык, то, что я умею делать. Я умею бросать горшки. Я могу делать чашки для ресторанов. И меня продолжали нанимать и нанимать, а я на самом деле хотела только одного — иметь возможность быть в студии. Да, во мне была и та часть, которая хотела делать эксперименты, звуки и все такое, но я начала думать, что и арт-мир тоже хочет, чтобы эти два импульса были в конфликте. И мы покупаемся на это, потому что, знаете, коммерция главенствует и определяет вещи за нас вместо нашей интуиции.

Ее вещи кажутся одновременно и функциональными, и экспериментальными — удивительными функциональными экспериментами. То есть, кажется, она что-то решила?

Maggie Boyd: Я просто перестала верить в иерархию, которую выстроили коммерция и арт-мир. И поняла, что важнее всего в жизни художника — следовать импульсу создавать, потому что это вопрос, на который можно ответить любым ответом, и в нем не обязано быть истины. Так что вы просто следуете за этой невероятной линией мысли, и в этом весь смысл. Она может стать горшком или картиной, или рисунком, или танцем, или дневным сном, или чем угодно — все это просто один и тот же человек, который задает одни и те же вопросы и пытается отвечать на них разными способами.

Кстати, что происходило, когда к кругу подходили четырехлетние дети?

Maggie Boyd: Разница между взрослыми и детьми в том, что дети, если поймать их в нужный момент, вообще не боятся ошибиться. Они совершенно бесстрашны и почти не склонны к самокритике. Они — чистое любопытство и причинно-следственная связь. Поэтому да, дети за кругом иногда спрашивают: «Как быстро это может крутиться?» и «Насколько далеко я могу разбрызгать эту глину?» Это, в общем-то, хорошие вопросы, хотя убирать потом сложно. Но они так вовлечены в процесс создания, а когда учишь взрослых, приходится как будто снова разбирать их по частям. Sister Corita Kent говорила: «Не пытайтесь создавать и анализировать одновременно». Детям с этим не нужна помощь, а взрослым она часто необходима. И потом, если научиться расшифровывать горшок, горшок покажет, кто вы есть.

Что читать и чему учиться дальше

Что касается второй части How to Make a Pot, что она читает, чтобы продолжать бесконечное керамическое образование?

Maggie Boyd: The Ceramic Spectrum Robin Hopper, второе издание. Это окончательная справочная книга по глазурям.

И для непрофессионала, такого как сам вопрос: что именно такое глазурь?

Maggie Boyd: Глазурь — это стеклоподобное покрытие, которое наносится поверх керамического тела и сплавляется с поверхностью. Оно состоит из стабилизатора, стекла и флюса, который помогает ему плавиться, а сочетание этих трех ингредиентов определяет, как оно удерживает цвет, а также его непрозрачность, прозрачность и все остальное.

И что, по словам Hopper, важно знать о глазури?

Maggie Boyd: Он говорит о том, что опыт гораздо важнее расчетов в работе с глазурями. Это просто очень хороший обзор того, как делать цвета и глазури и как экспериментировать. Он ценит знания, основанные на опыте, и это очень здорово, потому что у меня ощущение, что глазурование, в частности, — это такая закрытая тема: нужно понимать химию и уметь делать химические уравнения. А он просто подчеркивает то, о чем, как мне кажется, людям стоит напоминать себе почти во всем, что они делают, — в хлебе или в чем угодно, — что это то, что существовало в человеческой жизни задолго до появления компьютерных программ, которые раскладывают на части химический анализ чего-либо.

Что она читала недавно или что слушает, работая в студии сейчас?

Maggie Boyd: Лекцию Anne Carson об Odyssey Homer и Le Mépris, фильме Jean-Luc Godard. Раньше я говорила, что два моих любимых фильма — The Lion King и Le Mépris.

Ах, фильм о художнике, который снимает фильм и вынужден иметь дело с чисто коммерческими требованиями студии, с чем сам Godard столкнулся, имея дело с американским продюсером; прежде всего, с требованием, чтобы Brigitte Bardot была обнаженной!

Maggie Boyd: Да, и Carson говорит о том, как быть художником. Или, точнее, о продавце и продаже. Но пока я не услышала ее лекцию, я не понимала, что американцы попросили его добавить наготу в фильм, а Godard сказал: «О, тогда я просто удвою ставку на то, чего вы от меня хотите, и, по сути, прямо ткну этим вам в лицо». Carson говорит, что Godard превращает продажность в искусство. Она говорит, что он устраивает спектакль из компромисса. И она говорит, что Brigitte Bardot просто выигрывает. Мне это очень нравится. Фильм замечательный. Это урок о том, как быть художником, или о том, когда понимаешь: о, от тебя просто будут хотеть делать одно и то же.

Это интервью отредактировано и сокращено для ясности.