Творческий дуэт и партнеры Kelly O’Sullivan и Alex Thompson известны своими камерными фильмами о человеческих отношениях — о няне и ребенке, о неблагополучных семьях, о подростковой дружбе, — но сила их историй неизменно потрясает. Их новая работа, Mouse, исследует последствия трагедии, которая разрывает связь двух лучших подруг-подростков, а также матери, охваченной горем.

Во время совместной режиссуры фильма — не менее посвященного отношениям матери и дочери, чем женской дружбе, — O’Sullivan переживала внезапную смерть своей матери. Эта потеря стала для нее огромным испытанием, но позже режиссер поняла, что работа над независимым фильмом оказалась одновременно исцелением... и чем-то вроде знака судьбы.

Теперь, когда Mouse вышел, O’Sullivan делится с Marie Claire эксклюзивным эссе об этом опыте и о том, как ее покойная мать навсегда будет вдохновлять ее работу.

«Я хочу рассказать вам о своей маме»

«Я хочу рассказать вам о своей маме» могла бы быть подзаголовком ко всему, что O’Sullivan когда-либо написала, и, вероятно, ко всему, что она напишет в будущем.

Когда мать была жива, она была слишком ярким персонажем, чтобы не включить ее в текст. Теперь O’Sullivan чувствует, что пытается сохранить ее жизнь через фильмы, которые снимает.

Мать O’Sullivan, Eileen O’Sullivan, умерла очень внезапно — от аневризмы головного мозга осенью 2024 года. O’Sullivan находилась в родном North Little Rock, Arkansas, впервые за долгое время после отъезда в колледж в 18 лет. Вместе с партнером Alex она работала там над полнометражным фильмом Mouse, который написала еще в 2019 году, но который удалось запустить в производство только спустя пять лет.

Фильм о матерях и дочерях

Mouse — фильм о матерях и дочерях. Он отсылает к конкретному периоду подросткового возраста O’Sullivan, когда все, что делала мать, заставляло ее кричать от раздражения. Это знакомая история: подростки стремятся к независимости и самостоятельности, хотя их префронтальная кора еще не до конца сформирована, а матери, к досаде детей, пытаются удержать их в безопасности.

Имя ее матери — Eileen O’Sullivan. Прошедшее и настоящее время до сих пор сбивают O’Sullivan с толку.

В ее первом фильме Saint Frances есть персонаж, полностью и буквально списанный с матери. O’Sullivan не думала, что фильм вообще когда-нибудь снимут, не говоря уже о том, что его увидят зрители, поэтому не стала маскировать этот образ. Ее героиня произносит одну из самых цитируемых и, как признается автор, любимых реплик в фильме: «Когда ты был младенцем, и ты кричал и кричал, а я ничего не могла сделать, чтобы ты перестал, я представляла, как беру тебя за щиколотки и снова и снова бью твоей маленькой головой о стену, пока от нее не останется кровавое месиво». Пауза. «Но потом мне становилось так стыдно за то, что я это вообразила, что я на самом деле этого не делала!»

Когда родители посмотрели фильм, O’Sullivan не сказала им, что в нем есть персонажи, очень похожие на них. Она помнит, как мать вышла из зала с широко раскрытыми глазами. «Это просто так странно — видеть себя там…»

Как съемки совпали с утратой

В Mouse главной героиней становится 17-летняя Minnie, которой ужасно неловко за свою мать Barbara. Barbara измотана, суетлива, грубовата. Некоторые ее реплики взяты напрямую из слов матери O’Sullivan: «Что я сказала? Ты должна мне сказать, чтобы я больше так не говорила!» Она — неопрятное, но живое сердце фильма.

Когда люди говорят о «плане Бога», «замысле вселенной» или о чем-то подобном, O’Sullivan чувствует себя неловко. Но работа над Mouse и время, в которое она шла, — самое близкое к ощущению какой-то синхронности, которое она когда-либо испытывала.

За пять лет, пока фильм пытались запустить в производство, возникало множество его версий, которые то складывались, то рассыпались. Каждый раз какая-нибудь неудача — забастовка профсоюза, потеря финансирования — разрушала все с таким трудом выстроенные планы. Постепенно начинало казаться, что фильм проклят и никогда не будет снят.

Во всех версиях O’Sullivan и ее партнер и со-режиссер Alex Thompson хотели снимать в North Little Rock, Arkansas, где и разворачивается история. Многие продюсеры отказывали: там не было достаточно сильной съемочной базы, не хватало инфраструктуры, да и существовал ли вообще налоговый кредит? Команда изучала New Orleans, Shreveport и даже пригороды Chicago в поисках места, которое могло бы сыграть Arkansas. В конце концов, когда финансирование снова сорвалось, было решено снимать фильм по-своему — как можно дешевле, с актерами, которые лучше всего подходили на роли, даже если они не были широко известны. Команда отправилась в Arkansas.

Родители O’Sullivan по-прежнему жили в ее доме детства. Во время подготовки и съемок она и Alex оставляли там своего 10-месячного сына Milo на двенадцать часов подряд. O’Sullivan видела родителей почти каждый день в течение двух месяцев. Позже отец рассказал ей, что мать регулярно говорила: «Я просто так счастлива. Будто Kelly снова живет дома».

За полторы недели до конца съемок была ночная смена. Milo остался у дедушки и бабушки. Когда работа закончилась в 3 часа ночи, O’Sullivan вернулась в дом родителей, чтобы поспать. В 5:30 утра Milo проснулся, и после нескольких минут попыток снова уложить его O’Sullivan разбудила мать и попросила помочь.

Даже в 5:30 утра она с радостью согласилась помочь с первым внуком — она годами уговаривала дочь родить ребенка, и эта сцена есть в Saint Frances. O’Sullivan передала ей малыша и снова легла спать. В 8:15 утра отец вошел в комнату и сказал: «С мамой что-то не так».

O’Sullivan не будет рассказывать подробности, потому что последние мгновения, когда мать была собой, — частные. И священные. И до невозможности печальные. Ей было 68, и она была совершенно здорова. Ей не говорят, что это был замысел вселенной.

Как справиться с почти невозможным совпадением: она оказалась там — в родном городе, в доме детства, с родителями и ребенком в 8:15 утра обычной субботы, хотя не жила дома почти 25 лет. Благодаря этому фильму она провела с матерью те два последних месяца ее жизни, о которых тогда еще никто не знал, что они последние. Мать успела провести свои последние три часа с внуком. А через два дня, уже на съемочной площадке, O’Sullivan смогла привезти с собой отца и брата. Им нужно было место, где можно быть вместе. Эта история могла вместить их скорбь и любовь.

После смерти и до нее

В финале Mouse подросток возвращается к своей матери. Она понимает, что ее несовершенная, неопрятная, ужасно смущающая мать — именно тот человек, который ей нужен и которого она хочет рядом. O’Sullivan повезло, что, становясь взрослой и родителем, она пришла к тому же выводу о своей матери. Так многое в ее работе вдохновлено ею: «Никто не хочет говорить с тобой больше, чем твоя мама».

O’Sullivan очень, очень хотела бы поговорить с ней. Мать была бы потрясена тем, как принимают этот фильм. Она, вероятно, одновременно смутилась бы и растрогалась, узнав, что фильм ей посвящен. На пресс-интервью и сессиях вопросов и ответов простые вопросы оказываются почти невыполнимыми: «Каково было снимать этот фильм?» «Чему вы научились о горе?» Она никогда не знает, рассказывать ли всю историю. Теперь, пересматривая фильм, O’Sullivan не может не думать: мама была жива, когда снимали эту сцену. К этой сцене она уже умерла. До и после. Все это оказалось заключено в фильме о жизни до и после внезапной смерти. Синхронность — или что-то еще. O’Sullivan не знает.

Последние слова, написанные в фильме, — имя ее матери. «For Eileen O’Sullivan.» Ей представляется, как мать говорит: «Это просто так странно — видеть себя там…»

С тех пор O’Sullivan написала и поставила вместе с Alex Thompson еще один фильм, и влияние матери проходит через него целиком. В разбитом сердце и острой иронии персонажей, в ярости их любви, в нелепых, смешных, до мурашек честных вещах, которые они говорят. Каждая идея нового фильма для нее так или иначе начинается и заканчивается ею. O’Sullivan боится, что повторяется, что людям надоест эта история, эти персонажи. Иногда ей говорят: «Вы так много пишете о горе». Но горе — это просто любовь, и ее в O’Sullivan через край. Ради нее. «Я хочу рассказать вам о своей маме».

О Kelly O’Sullivan

Kelly O’Sullivan — сценарист, режиссер и актриса из North Little Rock, Arkansas. Saint Frances, премьера которого состоялась на SXSW и который в 2019 году получил Audience Award и Special Jury Prize for Breakthrough Voice, стал ее первым сценарием. За роль в Saint Frances она была номинирована на Gotham Breakthrough Actor Award, а также на Independent Spirit Cassavetes Award. O’Sullivan вошла в список Filmmaker Magazine «25 New Faces of Independent Film» и участвовала в Artist Academy Film at Lincoln Center в 2019 году. Ее второй полнометражный фильм, Ghostlight, премьера которого состоялась на Sundance Film Festival в 2024 году, был назван National Board of Review одним из 10 лучших независимых фильмов. Вместе с партнером Alex Thompson она сняла Mouse и готовящийся The Steel Harp; сценарии к обоим фильмам написала O’Sullivan.