Hoyeon хочет услышать все ваши горячие мнения о Hope

Hoyeon знает, что у зрителей могут быть очень сильные чувства к Hope. Новый фильм Na Hong-jin, в котором она снялась в своей первой киноработе, стал предметом жарких обсуждений среди киноманов с момента премьеры на Каннском кинофестивале, где ему устроили шестиминутную стоячую овацию, но и встретили его шокированными, неоднозначными отзывами. После выхода в кинотеатрах в Корее летом и в Нью-Йорке на прошлой неделе интерес к фильму только усилился. Но почему?

Hope происходит в тихом прибрежном корейском городке, который погружается в хаос, когда на свободе оказывается пришелец, убивающий скот и жителей. Местной полиции и другим городским героям предстоит поймать и остановить его, но вскоре выясняется, что в лесу прячутся еще несколько инопланетян. Погоня за ними — настоящий восторг: автомобильные преследования на грани нервного срыва, сцены перестрелок с монстрами и напряжение, проверяющее пульс. Но история обрывается довольно резко, и зрители задаются вопросом о продолжении Hope. На Hong-jin уже пишет его, говорит Hoyeon.

«В Корее реакции были очень, очень разными», — говорит Hoyeon о том, как публика встретила фильм. Она вспоминает отзыв одного зрителя, который посмотрел картину в кинотеатре пять раз. «Сначала они думают, что это не так уж хорошо. А потом во второй раз говорят: “Это так странно. Мне кажется, что мне не нравится этот фильм, но я все время продолжаю о нем думать…”»

«Так много зрителей весь день говорят об этом фильме. Они либо ненавидят его, либо обожают», — говорит она. «Наблюдать за их реакцией — сплошное удовольствие. Думаю, это культурный феномен».

Роль в Hope стала для Hoyeon новой ступенью

Что любопытно, это не первый культурный феномен в карьере Hoyeon. Ее прорывной телевизионной ролью стала работа в Squid Game, за которую она получила премию SAG. Но в Hope она играет Sung-ae, нового заместителя полицейского, которая верит в правильные поступки и, вероятно, смогла бы в полусне зарядить пулемет.

«Sung-ae — это человек, который знает все о городе, вплоть до количества ложек», — вспоминает Hoyeon слова Na Hong-jin. «Режиссер Na хотел, чтобы мой персонаж олицетворял доброе намерение, добрую волю в человеческой природе».

По финальной версии этого не видно, но в начале съемок Hoyeon сильно нервничала. Ей предстояло работать не только с Na, который снял The Wailing, Hwang Jung-min и другими корейскими звездами, но и с «легендами корейского кино» среди членов съемочной группы, как она говорит. Вес проекта чувствовался уже по сценарию.

«Помню, когда я впервые получила сценарий, я поняла, что это огромная возможность, и по дороге домой не выпускала его из рук», — говорит она. Она даже написала на нем свое имя, будто пытаясь привлечь удачу и закрепить за собой роль.

Поддержка Na помогла ей справиться с волнением

Почувствовав ее напряжение, Na помогал ей словами поддержки.

«Что-то вроде: “Ho-yeon, ты правда потрясающая. Ты действительно культовая. Ты невероятно талантливая”», — вспоминает она с благодарностью и восхищением. «Я думала: “Это просто невероятно”».

Но ее неопытность оказалась и преимуществом.

«Думаю, я могла бесстрашно выполнять все эти экшен-сцены именно потому, что у меня мало опыта», — говорит она.

«О, это выглядит весело»

Hoyeon и ее партнеры по съемкам в основном выполняли трюки сами. Хотя сцены, снятые издалека, где ее лицо не видно, делал каскадер, в остальном она сама заряжала и стреляла из муляжного оружия, а также участвовала в высокоскоростных автомобильных погонях с визгом тормозов и резкими поворотами. При этом у машины была механическая коробка передач, для которой в Корее требуется специальная лицензия. Подготовка заняла шесть месяцев и включала силовые тренировки, обучение обращению с оружием и вождению.

От Канн до Манхэттена и нового проекта Netflix

Если перенестись к прошлому вторнику утром, когда встреча проходит в лобби-кафе отеля в центре Манхэттена, становится ясно: Hoyeon гордится собой, но до сих пор не может поверить в произошедшее. И речь не только о том, что ей удалось на съемках, но и о множестве моментов, от которых захватывает дух.

Например, возможность лично встретиться со зрителями на показе Hope, по ее словам, была «сбывшейся мечтой».

«Даже с Squid Game я никогда не думала, что смогу лично встретиться с такой глобальной аудиторией через свою работу. Но да, это происходит».

Еще одним таким моментом стало лето, когда она вышла на поле на финальном матче чемпионата, чтобы вручить кубок World Cup. Вместе с ней это сделал и коллега по амбассадорству Louis Vuitton Carlos Alcaraz.

«Это еще одна вещь, о которой я даже не мечтала бы в своей жизни», — говорит она.

Хотя сейчас она продолжает продвигать Hope, она уже намекает на другой будущий проект — корейский сериал Netflix Outback. Ее темные и блестящие волосы для этой роли окрашены ярко-синим цветом примерно с середины длины. Как бы ни выглядели ее волосы, в будущем Hoyeon наверняка будет появляться в самых разных проектах.

«Я просто хочу получить как можно больше опыта», — говорит она.

Ниже она рассказывает о том, что вынесла для себя из работы над Hope.

Главные выводы Hoyeon из работы над Hope

Какой была самая большая сложность во время съемок Hope?

Все оказалось довольно сложным. Нужно играть и одновременно вести машину и держать пистолет — там очень много технических моментов. Приходится включать голову на полную. Это и было для нее самым трудным. Но и в самой картине у человеческих персонажей не так много предысторий. С актерской точки зрения это тоже оказалось сложной задачей.

Она спрашивала у Na: «Почему Sung-ae не ищет маму или семью?» Но он объяснил, что хотел сразу погрузить зрителей в фильм и убрать все лишнее. Кроме того, картина посвящена разнице в точках зрения. Он хотел начать с человеческой перспективы и привести к инопланетной. В первой и средней части фильма он не хочет, чтобы люди казались по-настоящему человеческими, в каком-то смысле. Они должны быть отличны от инопланетной стороны. А вот пришельцам он дает больше предыстории и больше связей между ними. В этом есть намерение. Сначала кажется, что люди — хорошие, но в финале возникает ирония. Даже если они пытаются защитить себя или выжить с добрыми намерениями, это может привести к трагедии.

Многие считают, что финальная сцена ведет к продолжению, потому что оставляет много вопросов. Как Hoyeon поняла концовку?

Она знала об этом еще и потому, что Na накануне во время сессии вопросов и ответов, а также в некоторых интервью говорил о продолжении. Если продолжение появится, то история будет уже про сторону инопланетян, то есть полностью про инопланетную линию. В Hope, по ее словам, все начинается с человеческой стороны и движется к инопланетной, а финал служит мостом к такой истории. При этом она хорошо знает сюжетные линии фильма, поэтому понимает его лучше, чем, как ей кажется, сейчас может понять зритель. Для нее это был красивый и печальный финал. Но зрителям, вероятно, очень интересно, что случится в продолжении.

Когда Na впервые пришел к ней с этим проектом, говорил ли он, что это франшиза или несколько фильмов, или речь шла только об одном?

Не о франшизе. Он сказал, что будет три фильма, и это первый из них. Он объяснил вселенную, которую хотел создать. Слушать о ней было очень интересно. И ей очень-очень хочется увидеть следующий фильм. Надеется, что найдутся инвесторы, чтобы его снять. [Смеется]

Известно ли, о чем был бы третий фильм? Расписывал ли он это заранее — например, первый фильм о людях, второй об инопланетянах, а третий будет…

Похоже, он даже не решил, делать ли все три части. Возможно, будет только две. У него есть история в голове, но он не уточнял: «О, эта история пойдет во вторую и третью части».

В Каннах у фильма было много сильных реакций. Кому-то очень понравилось, потому что экшен затягивает, а кто-то, возможно, оказался озадачен финалом. Каково быть частью проекта, который вызывает такие сильные чувства?

Ей это очень нравится. Хорошее искусство вызывает и хорошие, и плохие реакции, но при этом невозможно, чтобы у всех была одна и та же реакция. А здесь, как ей кажется, мнения очень крайние, и это ей нравится. Она считает, что это значит, что фильм отлично справляется со своей задачей. Лично она думает, что они делают все отлично. Она уважает любые мнения, и люди должны чувствовать так, как чувствуют. Ей это нравится. Лучше уж реакция, чем ее отсутствие. Даже если это ненависть, она бы предпочла реакцию.

Режиссер Bong Joon Ho очень похвалил фильм. Он сказал, что глаза актера «завершают действие», и для режиссера это благословение. Еще он сказал, что «завидует» этому.

Она сама была на встрече с вопросами и ответами, которую в Корее проводили Bong Joon Ho и Na Hong-jin, потому что ей было очень любопытно узнать его мнение. Во время подготовки она очень нервничала, особенно из-за трюков на машине: ей нужно было получить права на механику. Все эти повороты и скорость на машине с ручной коробкой были очень, очень стрессовыми. А когда она только получила права, то тренировалась на шоссе, и машина просто остановилась. Кажется, она сделала что-то не так. Потом даже приехала полиция и спросила: «С вами все в порядке? Что происходит?» А она ответила: «Нет, мне очень жаль. Я просто не привыкла ездить на механике!»

Сразу после тренировки она встретилась с Alicia [Vikander], потому что Alicia тоже была в Корее на встрече с Na. Они поужинали вместе, и Hoyeon поделилась своим стрессом. Alicia сказала ей: «Ho-yeon, тебе не нужно так сильно из-за этого переживать. Я понимаю. Но одна из лучших сторон профессии актера — пробовать то, чего ты никогда не пробовал и даже не думал попробовать. Это по-настоящему благословенная часть актерской работы. Нужно искать радость, а не это сумасшедшее, нервное, тревожное чувство». Это очень ей помогло. Это был опыт, изменивший ее восприятие. После этого она подумала: «Ладно, это веселое дело. Это не то, чего нужно бояться».

Какой более глубокий смысл она вынесла из фильма?

В обычной жизни она не слишком сомневалась в своей доброй воле и добрых намерениях. Если она делала что-то с хорошими намерениями, то считала это нормальным и не задумывалась так глубоко. Но через Sung-ae она стала больше думать: «О, даже если у меня есть эта добрая воля, она может привести к драме». В какой-то момент ей даже показалось: «Тогда в чем смысл?» Она спрашивала себя: «Зачем вообще нужны добрые намерения?» Она даже спросила об этом Na, и он ответил: «Добрые намерения у нас все равно должны быть, но если ты не думаешь о последствиях своих поступков, это лениво. Нужно всегда помнить о том, что собираешься сказать или сделать».

Любила ли она в детстве фильмы про пришельцев или научную фантастику? Что ей нравилось?

На ум сразу приходит Alien. Она пересматривала Alien, пока готовилась к этому фильму. Это классика. И 2001: A Space Odyssey — отличный научно-фантастический фильм. Она может поделиться и другими фильмами, которые смотрела во время подготовки к роли, потому что Na посоветовал ей посмотреть Dr. Akagi. Shōhei Imamura — один из легендарных японских режиссеров. В этом фильме есть персонаж по имени Sonoko, и Na хотел, чтобы Sung-ae получила от нее некоторое вдохновение. И, конечно, Avatar — всегда хороший выбор.

Интервью было отредактировано и сокращено для ясности.