Для Узбекистана этот год стал знаковым. Осенью в древней Бухаре прошла первая биеннале; летом 10 зданий советского модернизма в столице, Tashkent, получили статус объектов Всемирного наследия UNESCO, став самыми молодыми сооружениями в мире с такой охраной; а в сентябре открылся первый постоянный музей современного искусства — Centre for Contemporary Arts Tashkent (CCA Tashkent).
При знакомстве с Gayane Umerova — женщиной, стоящей за культурным подъемом Узбекистана, — одним из первых вопросов было, удивил ли ее успех биеннале.
“My expectations are always very high, so it didn’t really surprise me. It was exactly what I envisioned,” Umerova says.
Что действительно поразило Umerova, так это то, что из 1,8 миллиона посетителей Bukhara Biennial половина оказалась местными жителями. “That’s a big shift in society. For someone to travel from Kokand to Bukhara [some 460 miles away], that would never really happen unless you’re visiting relatives. Now people see Bukhara not only as a historical city, but also as somewhere exciting to discover.”
Среди ее официальных должностей — глава департамента креативной экономики и туризма Администрации президента Республики Узбекистан, а также председатель Uzbekistan Art and Culture Development Foundation (ACDF), организации, которую она основала в 2017 году для поддержки художников, писателей, театральных деятелей, музыкантов и хореографов страны. Редакция Vogue Culture встречается с ней в ее офисе в штаб-квартире ACDF в Tashkent, в пространстве, со вкусом оформленном лаконичной деревянной мебелью, созданной ливанским дизайнером Nada Debs в сотрудничестве с узбекскими мастерами, — еще одна идея Umerova.
Кроме того, она возглавляет Национальную комиссию Узбекистана по делам UNESCO при Кабинете министров, в апреле 2025 года была награждена французским Орденом искусств и литературы и является глобальным послом LACMA. Неудивительно, что на вопрос о свободном времени она отвечает, что его у нее нет, хотя семейные вечера с мужем и тремя дочерьми для нее особенно ценны.
Как государственная поддержка запустила культурный рост
“Because Uzbekistan is not a country where you have a lot of private collectors building museums or architectural sites, everything has to start with the state support and then rise within society,” Umerova explains, crediting the flurry of activity in Tashkent—like that in Doha or Riyadh—to the attention and investment of its leadership, namely Uzbekistan’s president, Shavkat Mirziyoyev.
Большая и растущая доля молодых людей в Узбекистане тоже делает страну благодатной почвой для культурного ренессанса. По состоянию на июль 2026 года более половины 39-миллионного населения Узбекистана младше 30 лет. “You see it often in countries like Uzbekistan or Saudi Arabia, where there is a young population that they drive you,” Umerova says. “You meet people and see they’re creating things from nothing, and that’s really what motivated me to be in the art world.”
Во многом желание Umerova укреплять культурную экосистему страны связано с ее собственным детством в Tashkent. Тетя была художницей, а бабушка и дедушка собирали антиквариат, так что она росла в окружении искусства, хотя первой мечтой была архитектура. Отец пытался направить ее в другую сторону, опасаясь, что ее вытеснят из столь мужской сферы: “He didn’t want me to end up behind the scenes of these great projects, like a secretary at a big firm.”
Тем не менее страсть Umerova к архитектуре замкнулась в полный круг: от ее работы с UNESCO до партнерств с такими бюро, как парижская Studio KO, спроектировавшая CCA Tashkent, и японский архитектор-звезда Tadao Ando, который сейчас работает над новым National Museum of Uzbekistan, запланированным к открытию в столице в 2028 году.
Большую часть образования Umerova получила в Великобритании и в Европе увидела то, что хотела создать дома. “I’d never seen museums like the Pompidou, which was so extravagant to me at the time,” she recalls. “I was inspired not just by the arts but the buildings that house them. I felt like I would love to do something like that in my own country.” Вернувшись в Tashkent, она работала старшим куратором в Art Gallery of Uzbekistan с 2008 по 2017 год, а в 2017-м основала ACDF.
От ремесла к современному искусству
Большинство примерно 50 сотрудников ACDF жили или учились за границей. “I think we have the stigma of not hearing or seeing our country on the map, but now the younger population really wants to own that they’re from this country,” she says. По ее мнению, в стране сформировалась “collective ambition” укрепить инфраструктуру художественного образования с раннего возраста. В поддержку этой цели ACDF стоял за реконструкцией Nationwide Children’s Library, которая с 1965 года размещается в особняке XIX века в Tashkent.
Это, в частности, потребовало переосмыслить само понятие искусства. “In Uzbekistan, there are a lot of artisans, but they just see the traditional way of getting their work to people, for example, through fairs. They don’t really see themselves as artists. They only see themselves as makers.” Она связывает это с распадом Советского Союза, когда “for all Central Asian countries, it was about self-identity,” and “everything which was contemporary or modern was seen as foreign.”
Umerova признает ценность продвижения узбекских ремесел — от резьбы по дереву до изготовления бумаги, — но не видит причин, по которым современное искусство и дизайн не могли бы развиваться так же успешно. В 2022 году ACDF выстроил партнерство с Michelangelo Foundation, и это стало первым случаем, когда страна Центральной Азии вошла в его Homo Faber Guide — кураторскую цифровую платформу, представляющую мастеров и ателье со всего мира. Узбекистан также впервые отправил своих представителей на Venice Architecture Biennale и Venice Art Biennale в 2021 и 2022 годах соответственно.
Свидетельством успеха Узбекистана в Venice стала лондонская узбекская художница Aziza Kadyri, которая соединяет suzani — традиционный текстиль с ручной вышивкой — с AI. Она участвовала в национальном павильоне Узбекистана на Venice Art Biennale 2024 года, а в прошлом году получила заказ для Bukhara Biennial. Посетители Victoria & Albert Museum в London могут увидеть ее site-specific инсталляцию, в которой Kadyri откликается на историческую коллекцию suzani музея, до 10 января 2027 года.
Новые музеи и защита наследия
Модель Venice Biennale давно вдохновляет Umerova. “It’s like a living city with art,” she says, подчеркивая удобство, когда большинство площадок находятся в шаговой доступности друг от друга. Поскольку в центре Bukhara Biennial стоит реставрация — Historic Centre of Bukhara был внесен в Список всемирного наследия в 1993 году, — Umerova разработала генеральный план, чтобы искусство и будущий туристический бум не нанесли вред самому городу, самому цельному средневековому городу в Центральной Азии.
В первой редакции биеннале местные художники, среди которых керамист Abdulvahid Bukhoriy и мастер гравировки по металлу Jurabek Sidikov, преобразили молитвенную комнату в отреставрированной исторической медресе — центре исламского образования, — а среди участников из других стран были египетский художник, работающий в разных жанрах, Wael Shawky и британский скульптор Antony Gormley.
Разумеется, теперь жители Узбекистана могут круглый год знакомиться с современным искусством в CCA Tashkent. Куратором выступила Sara Raza, специализирующаяся на постколониальном и постсоветском искусстве, а дебютная выставка “Hikmah” — по-узбекски “wisdom” — объединяет работы художников из разных стран и городов. Тщательная реставрация здания, изначально построенного в 1912 году как дизельная станция, также стала сильным заявлением о потенциале адаптивного переиспользования.
Понимая, что современные здания часто считают менее ценными, чем древние памятники, а значит, более уязвимыми для сноса, Umerova пять лет изучала вопрос и добивалась присвоения зданиям советского модернизма в Tashkent статуса UNESCO. Она также выступила за включение примерно 160 мозаичных панно, украшающих жилые и общественные здания в Tashkent и других районах, в Национальный список объектов недвижимого материального культурного наследия в 2024 году. После землетрясения, разрушившего большую часть Tashkent в 1966 году, эти мозаики стали встраивать в новые постройки, и они превратились в узнаваемую часть советского архитектурного ландшафта Узбекистана. Благодаря этому статусу мозаики теперь защищены от демонтажа, закрашивания и перекрытия рекламой.
В Узбекистане готовятся и новые музеи, прежде всего новый National Museum, первый крупный проект Tadao Ando в Центральной Азии. Архитектор рассказал Vogue по электронной почте, что надеется: институт площадью 40 000 квадратных метров “will become a spiritual anchor for its people and serve as a vibrant cultural center.” Его коллекция, которая сейчас хранится в State Museum of Arts (он станет государственным музеем архитектуры, что логично, ведь именно это здание стало одним из 10 объектов, получивших в этом году защиту UNESCO), особенно важна для Umerova: она часто бывала там с родителями и во время школьных экскурсий. ACDF также работает над Jadids’ Legacy Museum в Bukhara и Silk Road Museum в Samarkand. Открытие намечено на 2027 и 2029–30 годы соответственно.
Деятельность Umerova затронула и американские институции. Solomon R. Guggenheim Museum в New York предоставил монументальную воздушную скульптуру Nadia Kaabi-Linke, тунисско-украинской художницы, живущей в Berlin, для дебютной выставки CCA Tashkent; а Umerova намекает на крупное сотрудничество со Smithsonian в 2029 году, над которым работа будет идти 10 лет.
“Gayane Umerova is leading the cultural strategy for Uzbekistan with an uncommon combination of inspiring vision, executive follow-through, and a fine sense of what art means for human thriving and cohesion as well as social and economic development,” Dr. Mariët Westermann, director and CEO of the Solomon R. Guggenheim Foundation, told Vogue via email of Umerova’s “broad-spectrum” approach.
Umerova надеется, что Узбекистан станет не просто местом, куда путешественники хотят попасть, а страной, в которую они захотят возвращаться снова и снова. “We want people to see our country on repeat,” she says. “Not just once in a lifetime.”