До появления видео в стиле get-ready-with-me на YouTube самым простым способом научиться делать макияж были книги. Такие бьюти-библии, как Making Faces Kevyn Aucoin (1997) и Makeup Your Mind Francisco Nars (2001), учили поколения поклонников макияжа затемнять, приподнимать и моделировать черты. Но еще раньше визажист Sandy Linter выпустила книгу, полностью посвященную невероятной диско-сцене Нью-Йорка, — Disco Beauty: Nighttime Make-Up, которая вышла лишь одним тиражом.

«Тогда широкая публика не умела краситься! — говорит Linter. — Каждый придумывал все сам, потому что правил, которым можно было бы следовать, еще не существовало. Я придумывала их сама; [мой коллега] Way Bandy придумывал свои. Мы просто формулировали идеи, концепции и способы делать макияж».

Много лет Linter знала, что винтажные экземпляры ее книги продаются на вторичном рынке по $1,000, а поклонники просили вернуть ее в печать, — и это подало смелую и яркую идею: вернуть Disco Beauty. Так появился новый, слегка обновленный переизданный выпуск Disco Beauty: Nighttime Make-Up, который стоит куда меньше тысячи долларов, почти через 50 лет после первого и единственного издания.

В июне Linter объявила в Instagram, что книга наконец снова доступна через сервис печати по запросу. Обрадовались и те, кто застал ту эпоху, и те, кто лишь мечтал о ней.

Книга, которую коллекционеры ищут до сих пор

«Я всегда знала о Disco Beauty, — говорит визажист и историк Erin Parsons. — Много лет назад я заплатила около $200 на eBay за винтажный экземпляр, который теперь хранится в моей некоммерческой Makeup Archive. Это отличная книга: в большинстве книг визажистов того времени есть только иллюстрации. В книге Sandy есть прекрасные фотографии моделей, которых мы узнаем [по макияжу], например Gia Carangi. Это замечательная находка для коллекционеров, если нужно обратиться к 1970-м».

Издание 2026 года сохраняет почти все, что было в оригинале. В том числе и обложечную модель, покойную Bitten Knudsen.

«У нее была такая бесстрашная энергия! — говорит Linter. — Мне не хотелось видеть на обложке модель [с] милой или улыбающейся позой. Нужна была свирепая модель. Такая, которая выходит из лимузина и идет прямо в клуб».

Многие модели внутри книги были одеты тогда еще подающей надежды дизайнером Anna Sui, которой тоже было приятно увидеть, что книга возвращается в печать.

«Disco Beauty — это прекрасный документ той эпохи, — говорит Sui. — Все эти супермодели внутри, плюс Sandy. Она была самым гламурным визажистом! Ее образ и техника были гораздо более женственными по сравнению со многими визажистами того времени».

Новые посвящения и старый дух диско

При этом, по словам Linter, в издании 2026 года есть несколько ностальгических изменений. Теперь в нем появились посвящения тем, кто был частью той сцены или книги и кого уже нет в живых. Отдельное посвящение выделено Gia Carangi, которая умерла от осложнений, связанных со СПИДом, в 1986 году.

«Я не хотела просто переиздать книгу и оставить ее лишь одним из лиц, — говорит Linter. — К Gia огромный интерес».

Одна из самых заметных деталей Disco Beauty, как и всей той эпохи, — использование румян:

«Сегодняшние румяна более округлые и мягкие, чем те, что я делала в 70-х».
Оттенки тоже были гораздо более насыщенными.
«Я брала очень темный цвет, например глубокую сиену, глубокий красный, глубокий сливовый — и неважно, насколько светлой была девушка, — говорит Linter. — Я просто следила, чтобы наносить его под кость, чтобы румяна работали как контур. Из-за этого кость действительно выступала. Лицо становилось как у кошки, очень дерзким. Румяна было видно. Это было великолепно».

Наследие Disco Beauty — не только в безудержном воспевании цвета или в звездных клиентках Linter, которых можно было увидеть в Studio 54 с макияжем от визажистки. Теперь книга доступна новому поколению поклонников красоты как раз в тот момент, когда маятник снова качнулся в сторону смелого и выразительного макияжа. Что дальше? Хотелось бы, чтобы танцпол.

Есть бьюти- или велнес-тренд, который интересен? Редакция Vogue хочет об этом знать. Пишите старшему редактору разделов beauty и wellness на адрес beauty@vogue.com.

  • For Mirror Shine, Wash Your Hair the Chinese Way
  • 39 Fall Nail Designs That Will Excite You For Cooler Weather
  • The “Curtain Crop” Is the Cool-Girl Haircut of the Season
  • Penélope Cruz’s “Milky” Manicure Sets the Tone for Fall
  • Подпишитесь на бьюти-рассылку Vogue, чтобы получать инсайдерский гид по всему, что связано с красотой и wellness.
  • Есть бьюти- или велнес-тренд, который интересен? Пишите Margaux на beauty@vogue.com.
  • Приложение Vogue Runway стало еще больше: обновите его до последней версии, чтобы видеть весь контент Vogue, а также новые функции, включая викторину Runway Genius, Group Chats и посты авторов Vogue.
  • Станьте участником Vogue Business Member — главного ресурса для профессионалов индустрии моды и красоты.
  • Не пропускайте материалы: добавьте Vogue.com в предпочитаемые источники в Google.