Задолго до того, как брендовые сделки с инфлюенсерами и контракты со знаменитостями стали нормой, лицами американской красоты были супермодели. Одним из самых заметных лиц начала 2000-х стала Carolyn Murphy: 25 лет назад она получила роль лица Estée Lauder и до сих пор остается амбассадором бренда.

«Я выросла на этих продуктах, но меня восхищала и сама Estée — она была новатором и первопроходцем», — рассказывает Bazaar модель и экологическая активистка. «Для меня огромная честь, что Estée Lauder доверил мне представлять бренд уже 25 лет и быть частью его наследия. Ее внучка Aerin, которую мне повезло назвать дорогой подругой, несет в себе очень многое из того же духа».

За годы рядом с Murphy у бренда появились и другие амбассадоры — Paulina Porizkova, Karlie Kloss и Imaan Hammam, — и, по словам модели, все они «сильные личности и правда ощущаются как семья».

За все время сотрудничества с Estée Lauder одно не изменилось: ее философия ухода за кожей. «Я дисциплинированно ухаживаю за кожей, но при этом верю, что не стоит все усложнять», — объясняет она.

Ритуалы, которые сопровождают Murphy уже много лет

Bazaar поговорил с легендарной супермоделью подробнее о ее любимых средствах и привычках, в том числе о сыворотке, которой она пользуется десятилетиями, и вечернем ритуале, который унаследовала от бабушки.

— Если не возражаете, сколько вам лет?

Этим летом мне исполнилось 53, и я с радостью это говорю.

— Какой возраст вы ощущаете в голове?

Я всегда говорила, что возраст — это просто число; все зависит от того, как ты себя чувствуешь. Я чувствую себя мудрым ребенком: кое-чему научилась по пути, но не хочу терять чувство удивления, любопытство и игривость.

— Как за последние 25 лет изменилось ваше отношение к красоте?

На самом деле мое отношение к красоте не так уж сильно изменилось. С самого начала я верила, что настоящая красота идет изнутри; просто теперь я лучше понимаю, что это значит. Это доброта — не только к другим, но и к себе. Это забота о себе, любовь к себе, чувство собственной ценности и умение проявлять к себе снисхождение, когда все это становится труднее достать. В такие дни я спрашиваю себя, что сказала бы дочери. Мы часто бываем гораздо добрее к тем, кого любим, чем к себе.

— Есть ли у вас бьюти-продукт, без которого вы не представляете жизнь?

Я выросла, пользуясь продуктами Estée Lauder, начав с Clinique, а потом в начале двадцатых перешла на сыворотку Advanced Night Repair. С тех пор я ей верна. Сейчас это уже не просто бьюти-продукт, а скорее старый друг, и это действительно магия в бутылочке.

— Какие черты своей внешности вы любите больше с возрастом?

Я люблю свои ягодицы! В молодости у меня их почти не было, а потом они вдруг появились. Еще мне нравятся мои непослушные, густые, кудрявые волосы. Годы я пыталась их укротить, а теперь ценю такими, какие они есть, — особенно потому, что, будем честными, со временем они все равно поредеют! В юности меня дразнили из-за худых ног; теперь мне нравится их показывать. Возможно, в этом тоже есть часть взросления: то, что когда-то хотелось изменить, становится тем, чем ты благодарна обладать.

Семейные привычки и советы, которые остались с ней

— Передалось ли вам что-то из бьюти-привычек или советов от мамы?

Моя мать и Nana были горячими сторонницами рациона из цельных продуктов, в основном растительного, вероятно потому, что выросли на семейной ферме в Virginia. Это осталось со мной. Я люблю фермерские рынки, и для меня красивая свежая продукция — это роскошь.

Nana также всегда принимала ванну перед сном, чтобы расслабиться, и использовала Youth-Dew Bath Oil, так что я свято соблюдаю этот ритуал. Есть что-то чудесное в том, чтобы завершать день именно так: замедлиться, полежать в ванне и отпустить все остальное.

Это доброта — не только к другим, но и к себе. Это забота о себе, любовь к себе, чувство собственной ценности и умение проявлять к себе снисхождение, когда все это становится труднее достать.

— Что помогает вам чувствовать себя полной сил и молодой?

Время с дочерью, друзьями и ее друзьями. Смех, благодарность, любопытство, теннис, шоколад, путешествия, время от времени март и ни, умение прислушиваться к интуиции, говорить о своих чувствах и ездить с опущенными окнами, на полной громкости включив музыку, и очень громко подпевать. Думаю, чтобы оставаться молодой, нужно оставаться открытой жизни.

— Какой совет вы дали бы себе молодой — или даже дочери?

Пользуйся солнцезащитным кремом! Я говорю серьезно. Деньги, которые я потратила на исправление ненужного солнечного повреждения, раздражают. Из всей глубокой мудрости, которую я могла бы передать, выходит, что вот она: пользуйся солнцезащитным кремом.

— Что вас удивило в процессе взросления?

То, что это не так уж плохо и что с возрастом действительно становится лучше! Фраза «с возрастом приходит мудрость» — не клише; с годами вы и правда начинаете иначе понимать себя. Но, пожалуй, больше всего меня удивила способность чаще смеяться над собой и не воспринимать все слишком серьезно. Это стало большим и заслуженным облегчением.

— Какие бьюти-продукты, по-вашему, хорошо стареют?

Advanced Night Repair намного опередила время своей формулой и навсегда останется для меня постоянным средством. То же самое относится к крему Re-Nutriv, потому что увлажнение и насыщение влагой — это основа хорошей кожи. И White Linen perfume — он просто вне времени. Некоторым вещам не нужно переизобретение.

Estée Lauder White Linen Legacy Eau de Parfum Spray

Estée Lauder White Linen Legacy Eau de Parfum Spray

— Многие боятся стареть. Что, по-вашему, в этом процессе самое лучшее?

Старение неизбежно, так что лучше принять его и постараться хорошо провести это время. Для меня лучшее в этом — ощущение, что мне комфортнее в самой себе. Я лучше себя знаю: что заслуживает моей энергии, а что нет, когда доверять интуиции, а когда отпустить что-то. В этом и есть свобода. Понимаешь, что не обязательно разобраться во всем; нужно просто продолжать появляться, оставаться любопытной и быть открытой тому, что будет дальше. Для меня это и значит становиться лучше с возрастом.

— Какой лучший бьюти-совет вы когда-либо получали от человека старше и от человека младше вас?

Diane von Furstenberg сказала мне принимать новые главы — без колебаний, без сожалений — и жить и любить на полную. И, что ж, достаточно взглянуть на нее: она выглядит потрясающе! Но, думаю, главное, что осталось со мной, — идея о том, что открытость жизни сама по себе уже является формой красоты.

Дочь каждый день напоминает мне играть и выпивать галлон воды, но еще и следит, чтобы я выполняла каждый шаг ухода за кожей, потому что, как она напоминает, дополнительные слои помогают создать здоровый кожный барьер. Так что, похоже, мудрость работает в обе стороны.

— Расскажите коротко о своей нынешней бьюти-рутине.

Моя нынешняя рутина — Advanced Night Repair Cleansing Balm, Re-Nutriv Treatment Lotion, Advanced Night Repair Serum днем, затем крем Revitalizing Supreme+ и солнцезащитный крем Perfectionist Pro. Ночью я использую Re-Nutriv Ultimate Diamond Brilliance Serum и Soft Creme. Утром я не умываюсь — только ополаскиваю лицо ледяной водой. Я хожу к Joomee Song дважды в месяц на уходовые процедуры и делаю лазерные процедуры Clear + Brilliant два раза в год.